Latinské písmo: Rozdiel medzi revíziami

Smazaný obsah Přidaný obsah
d Revízia 6794386 používateľa 213.215.118.194 (diskusia) bola vrátená
Značka: vrátenie
Vegbot (diskusia | príspevky)
cat
Riadok 9:
 
==Rozšírenosť ==
V súčasnosti existuje vyše 150 písiem (abecied) zostavených na základe latinky: 40 európskych, vyše 30 ázijských, asi 40 afrických, viac ako 20 amerických a viac ako 10 oceánskych. Spolu všetky tieto abecedy používa približne 30 % obyvateľstva Zeme. Počet abecied na latinskom základe stále rastie. Okrem toho sa latinkou zapisujú aj umelé jazyky ([[esperanto]], [[ido]], [[interlingua]] ...). Slúži aj ako základ pre [[Medzinárodná fonetická abeceda|IPA]] a napr. pre čínsky [[pchin-jin]].
 
Latinskú abecedu používajú tak románske jazyky ([[francúzština]], [[španielčina]], [[taliančina]], [[portugalčina]], [[rumunčina]], [[katalánčina]]...), ako aj germánske ([[angličtina]], [[nemčina]], [[holandčina]]...) a západoslovanské jazyky ([[poľština]], [[čeština]], [[slovenčina]]) a veľa iných, neindoeurópskych jazykov ([[vietnamčina]], [[jávčina]], [[turečtina]], [[swahilčina]], [[filipínčina]]...).
 
[[Súbor:Latin alphabet world distribution.svg|thumb|left|350px|Rozšírenie latinky vo svete, tmavozelená je s úradným jazykom v latinke a svetlozelená s jazykmi aj v latinke aj iným (napr. cyrilika, azbuka ...)]]
 
==Písmená ==
Archaické latinské písmo (presnejšie archaická kapitála) obsahovalo 21 písmen: [[A]] [[B]] [[C]] [[D]] [[E]] [[F]] [[Z]] [[H]] [[I]] [[K]] [[L]] [[M]] [[N]] [[O]] [[P]] [[Q]] [[R]] [[S]] [[T]] [[V]] [[X]].<ref name="EA">abeceda latinská. In: ''Encyklopedie antiky'' / Zpracoval kolektiv za vedení Ludvíka Svobody. 1. vyd. Praha: Academia, 1973. 741 s. s. 31. (po česky)</ref> Chýbalo teda [[G]], [[J]], [[U]], [[W]] a [[Y]], písmená U a V, I a J sa začali dôsledne rozlišovať až v 17. storočí.<ref name="EA" />
 
Od 1. stor. pred  Kr. do stredoveku písmo obsahovalo 23 písmen (pribudlo G a Y). Od stredoveku bolo písmen 26 (pribudlo J, W a U).
 
Do niektorých národných abecied (napríklad v talianskej, poľskej, maďarskej, fínskej, estónskej, lotyšskej, litovskej) neprešlo všetkých 26 písmen. Na druhej strane však tieto a iné jazyky používajú okrem samotných písmen jednak zložky (digrafy (napr. slovenské CH), trigrafy (napr. nemecké SCH) atď.) a jednak diakritické znamienka (pozri aj nižšie).
Riadok 25:
 
== Pôvod ==
Písmo je nesporne odvodené zo západogréckeho písma. Vidno to na zhode latinskej abecedy so západogréckou, najmä na používaní písmena chí vo význame [ks], neprítomnosti písmen ksí a ómega a prítomnosti písmen vau (digamma), koppa v obidvoch týchto abecedách, ako aj na podobnosti tvaru latinských písmen C, D, I, P, R, S, V so západogréckymi ekvivalentami. Zo západogréckej abecedy do najstaršieho latinského písma neboli prevzaté len písmená théta, fí a psí. Éta bola do latinského písma prevzatá s archaickým znením [h], písmeno ypsilon v zmenenom význame [u] – [v].
 
Otázne zostáva, či bolo západogrécke písmo prevzaté priamo od gréckych kolonistov v Itálii alebo nepriamo cez etruské písmo. V prospech priameho prevzatia hovorí existencia písmen O, B, D, K, Q v najstaršom latinskom písme, pričom v etruských nápisoch sa tieto písmená nevyskytujú. Na druhej strane v najstarších etruských
abecedách tieto písmená zastúpené boli. V prospech etruského pôvodu hovorí fakt, že do 4. storočia pred  Kr. sa používalo v latinskom písme písmeno C vo význame [g] aj [k], čo by bola prax prirodzená pre Etruskov, ktorí nerozlišovali hlásky k a g, a zároveň to bola prax neprirodzená (ale napriek tomu ako vidno prítomná) u Rimanov, pretože títo tieto hlásky rozlišovali. Druhým argumentom v prospech etruského pôvodu ja fakt, že hoci v latinskom jazyku mal protiklad krátkych a dlhých samohlások fonologický význam, a hoci toto rozlišovanie je prítomné v západogréckej abecede, v latinskom písme nebolo (spočiatku) prítomné, čo by bolo prirodzené pre Etruskov, pretože tí dĺžky nerozlišovali.
 
==Vývoj latinského písma ==
Riadok 34:
C, písmeno K sa používalo už len niekoľkých prípadoch a písmeno Q sa začalo používať v spojení s písmenom U.
 
V roku 312 pred  Kr. bolo z abecedy vylúčené nepotrebné písmeno Z. V 3 stor. pred  Kr. naopak pribudlo nové písmeno G pre hlásku [g]. Stopy po tejto premene sa zachovali v skratkách rímskych mien (C = Gaius, Cn = Gnaeus). Od teraz už písmeno C znamenalo len [k].
 
V 2. až 1. storočí pred  Kr. vznikla vďaka vplyvu gréčtiny snaha vrátiť do jazyka písmená pre grécke zvuky. Preto sa do latinskej abecedy vrátilo Z (umiestnili ho tentokráttentoraz na koniec abecedy) a Y (Y bolo potrebné na zápis gréckeho [ü]; takisto je zaradený na koniec abecedy). Neskôr písmeno Y stratilo význam zápisy gréckej hlásky a začalo označovať i. Bolo to jednak preto, lebo v latinskom jazyku hláska ü nebola, a jednak preto, že v neskorogréckom jazyku sa zmenila na hlásku i. Grécky vplyv sa prejavil aj tým, že grécke aspirované spoluhlásky sa
začali zapisovať skupinami písmen PH, CH, TH a RH.
 
Od 2. storočia sa dĺžka niekedy označovala zdvojením. Od prelomu letopočtov sa dĺžka niekedy označovala apexom, teda zvislou čiarkou.
 
V čase zániku Západorímskej ríše latinské písmo existovalo v štyroch základných grafických variantoch: <br />
*kapitálky (na monumentálnych nápisoch),<br />
*unciála (majuskulné písmo používané v literatúre), <br />
*polounciála (prechodné písmo k minuskulnému, používané v literatúre), <br />
*kurzívy (staršie – majuskulné a mladšie – minuskulné, používali sa v úradnej, obchodnej a bežnej korešpondencii).
 
So sťahovaním národov vznikli tzv. národné písma, čo je v súvislosti s latinkou termín pre ranostredoveké písma používané v Španielsku, Taliansku, vo Francúzsku, v Írsku a Anglicku.
V čase zániku Západorímskej ríše latinské písmo existovalo v štyroch základných grafických variantoch: <br />
● kapitálky (na monumentálnych nápisoch),<br />
● unciála (majuskulné písmo používané v literatúre), <br />
● polounciála (prechodné písmo k minuskulnému, používané v literatúre), <br />
● kurzívy (staršie — majuskulné a mladšie — minuskulné, používali sa v úradnej, obchodnej a bežnej korešpondencii).
 
V roku 789 sa v celej ríši Karola Veľkého zaviedlo tvarovo nové, zreteľné, elegantné a okrúhle písmo, ktoré dostalo pomenovanie [[karolovská minuskula]]. Toto písmo postupne šírilo aj v Taliansku a (od 11. stor.) aj v Anglicku.
 
V 12.- – 13. storočí vzniká tzv. [[gotické písmo]], ktoré síce zaniklo s koncom stredoveku, ale ktorého nemecké varianty (švabach, fraktúra a pod.) prežili až do polovice 20. storočia, Písmo sa vyznačuje tým, že je hranatejšie, lomené, početné.
So sťahovaním národov vznikli tzv. národné písma, čo je v súvislosti s latinkou termín pre ranostredoveké písma používané v Španielsku, Taliansku, vo Francúzsku, v Írsku a Anglicku.
 
V stredoveku ešte do latinskej abecedy pribudli písmená J a W a písmeno V bolo "rozdelené"„rozdelené“ na písmená V a U podľa výslovnosti.
V roku 789 sa v celej ríši Karola Veľkého zaviedlo tvarovo nové, zreteľné, elegantné a okrúhle písmo, ktoré dostalo pomenovanie [[karolovská minuskula]]. Toto písmo postupne šírilo aj v Taliansku a (od 11. stor.) aj v Anglicku.
 
Od renesancie, t.  j. od 14.—16 – 16. storočia, latinské písmo znova nadobúdalo zaoblené tvary. Toto nové písmo nazývame [[humanistické písmo]] (alebo renesančné písmo). Vzniklo z činnosti talianskych
V 12.-13. storočí vzniká tzv. [[gotické písmo]], ktoré síce zaniklo s koncom stredoveku, ale ktorého nemecké varianty (švabach, fraktúra a pod.) prežili až do polovice 20. storočia, Písmo sa vyznačuje tým, že je hranatejšie, lomené, početné.
 
V stredoveku ešte do latinskej abecedy pribudli písmená J a W a písmeno V bolo "rozdelené" na písmená V a U podľa výslovnosti.
 
Od renesancie, t. j. od 14.—16. storočia, latinské písmo znova nadobúdalo zaoblené tvary. Toto nové písmo nazývame [[humanistické písmo]] (alebo renesančné písmo). Vzniklo z činnosti talianskych
humanistov. Rýchlo sa šírilo z Talianska do iných európskych krajín. Toto písmo je už blízke
súčasnej latinke. Od druhej polovice 15. storočia sa popri humanistických písmach vyvíjali aj [[novogotické písma]]. V období renesancie sa zavŕšilo aj rozdelenie písma na veľké a malé písmená.
Řádek 75 ⟶ 73:
 
==Veľké a malé písmená ==
Od renesancie sa začali rozlišovať veľké a malé písmená. Veľké sú odvodené od rímskej kapitály a unciály a malé od karolínskej minuskuly. V dôsledku týchto rozdielnych zdrojov má v súčasnej latinke až 13 z 26 písmen (a, b, d, e, f, g, h, l, m, n, q, r, t) rozdielne veľké a malé písmeno, pri i, j je rozdiel iba v bodke.
e, f , g, h, l, m, n, q, r, t) rozdielne veľké a malé písmeno, pri i, j je rozdiel iba v bodke.
Od renesancie sa veľké písmená systematicky používajú na vyznačenie začiatku viet; ich použitie na iných miestach (napríklad na vyznačenie vlastných mien) závisí od pravopisu daného jazyka.
 
Řádek 82 ⟶ 79:
 
===Historické delenie ===
* [[latinské písmo archaického obdobia]] (do 2 stor. pred  Kr.)
* [[latinské písmo rímskeho obdobia]] (do 4. stor. po Kr.)
* [[stredoveké latinské písmo]] v širšom zmysle
Řádek 99 ⟶ 96:
**[[archaická kapitála]]
**[[rímske všedné klasické písmo]]
**[[rímske monumentálne písmo]] – t. j. [[capitalis quadrata]] a [[capitalis rustica]]
**[[staršia rímska kurzíva]]
*[[rímska unciála]]
Řádek 160 ⟶ 157:
| počet strán = 358
| edícia = Malá moderná encyklopédia
| strany = 251- – 267
}}
 
{{Latinka}}