Taliančina: Rozdiel medzi revíziami
Smazaný obsah Přidaný obsah
→Delenie: úprava |
úprava |
||
Riadok 91:
Nárečia sa často používajú napr. vo filmoch pre komický efekt alebo dojem stereotypu; severné dialekty zvyknú vyjadrovať nenásytných, úzkoprsých kupcov; rímsky prízvuk sa spája s arogantnými primitívnymi násilníkmi; neapolský pripomína nečestných šikovných flákačov a sicílčina sa dokonca aj v Taliansku spája s [[mafia|mafiou]]. Mnohí scenáristi však objavujú aj expresívnejšie a spontánnejšie črty nárečí, často na prelomenie klišé a prezentáciu bohatšej, menej známej skutočnosti.
== Externé odkazy ==
* [http://www.dialettando.com/ Preklady Talianskych dialektov] Odkaz na taliansku stránku s prekladmi medzi talianskymi dialektami a taliančinou
== Iné projekty ==
| |||