Diskusia:John Bercow

Poslední komentář: pred 5 rokmi od uživatele Petinoh v tématu „Rektor

Rektor upraviť

IMHO pomenovanie "rektor" nie je vhodné. Na en.wiki je uvádzaný ako Chancellor čiže skôr formálna hlava univerzity, nie akademická a výkonná. Čiže skôr kancelár?--Jetam2 (diskusia) 23:27, 12. apríl 2019 (UTC)Odpovědět

No áno, je to dosť zavádzajúce, lenže nepoznám Slovenský výraz, ktorý by sa bežne používal na pomenovanie toho čím pán Bercow je. Možno by sa to dalo napraviť tým, žeby som tam dal poznámku, že nie je rektor ako rektor, alebo keby som vytvoril stránku Rektor (Spojené kráľovstvo) a na ňu by som dal wikilink pri slove rektor v infoboxe. Čo by bolo lepšie?--Petinoh (diskusia) 07:57, 14. apríl 2019 (UTC)Odpovědět
Ja by som práve slovo rektor v tomto kontexte nepoužil pokiaľ je v angličtine "chancellor".--Jetam2 (diskusia) 11:25, 14. apríl 2019 (UTC)Odpovědět
Myslím, že v súčasnom stave (wikilink na kancelára) je to najlepšie.--Jetam2 (diskusia) 11:29, 14. apríl 2019 (UTC)Odpovědět
Súhlasím, myslím, že môže byť aj takto --Petinoh (diskusia) 06:12, 16. apríl 2019 (UTC)Odpovědět
Späť na stránku „John Bercow“.