Diskusia s redaktorom:Jetam2

Archív do 2011 · Archív 2012 · Archív 2013 · Archív 2014 · Archív 2015 · Archív 2016 · Archív 2017 · Archív 2018 · Archív 2019 · Archív 2020 · Archív 2021

Otázka od MaťoturistaMK (20:11, 13. september 2021)

Nazdar som tu absolútne nový rád by som napísal redaktorovi, ktorý mi spätne editoval resp. vymazal kratučké doplnenie ohľadom dolín v MK vieš mi poradiť prečo a ako odkomunikovat s nim danú problematiku? ďakujem za odpoveď --MaťoturistaMK (diskusia) 20:11, 13. september 2021 (UTC)

@MaťoturistaMK: Zdravím. Úpravu [1] som vrátil, pretože takýto obsah nepatrí do menného priestoru kategórií. Dá sa ev. napísať encyklopedické články o dotyčných dolinách a tie následne zaradiť do všetkých vhodných kategórií, vrátane tamtej. --Teslaton (diskusia) 20:29, 13. september 2021 (UTC)

Otázka od Quercusw1 (12:24, 18. september 2021)

Aho spravím štruktúrovanú stránku s číslovaním? --Quercusw1 (diskusia) 12:24, 18. september 2021 (UTC)

@Quercusw1: Buď asi myslíš toto, alebo nie je mi presne jasné:

Kód:

# jeden,
# dva,
# tri.

Zobrazí:

1. jeden,
2. dva,
3. tri.

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 12:36, 18. september 2021 (UTC)

@Dušan Kreheľ: Vďaka za odpoveď.--Jetam2 (diskusia) 05:46, 20. september 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Event2all: Železničná spoločnosť Slovensko (05:42, 21. september 2021)

Pozdravujem, upravujem ZSSK trošku a chcem do infoboxku vložiť čerstvé údaje odzdrojované z Finstatu a blogu generálneho riaditeľa (https://dennikn.sk/blog/2276213/zssk-dosiahla-zisk-10-milionov-eur-situacia-je-ale-aj-tak-na-figu/), len to nechcem "sprasiť". V akom formáte mám dať za správny údaj - číslo (napr. zisk) referenciu na Finstat, resp. blog? Dik za pomoc. --Event2all (diskusia) 05:42, 21. september 2021 (UTC)

@Event2all: Zdravím! Áno, formát je: číslo a hneď za tým (bez medzere) referenciu, napríklad cez WikiCiter. Upozorňujem však zároveň, že blogy nie sú dobré zdroje pre oficiálne informácie.--Jetam2 (diskusia) 07:49, 21. september 2021 (UTC)

Otázka od Swerph (11:43, 22. september 2021)

Dobry den,

Ako mozem vytvorit stranku pre osobu.

Som podnikatel a chcel by som na Wikipedii vytvorit svoj vlastny profil ako maju ine osobnosti.

Vdaka za odpoved,

Antoš --Swerph (diskusia) 11:43, 22. september 2021 (UTC)

@Swerph: Dobrý deň. Písanie o sebe ako o podnikateľovi je úplne jednoduché. Na začiatok by som rád upozornil na koncept tzv. wikipedickej významnosti: nie každá osoba je encyklopedicky významná. Napríklad nie je významný každý vysokoškolský pedagóg, ale profesori sú. Pri písaní o sebe je zvlášť dôležité dbať na Nestranný uhol pohľadu, encyklopedický štýl a použiť len informácie pochádzajúce z hodnoverných zdrojov. Pozrite aj Wikipédia:Autobiografia. Celkovo platí, že na zverejňovanie svojho podnikateľského profilu sú vhodnejšie platformy, napríklad LinkedIn. Veľa zdaru.--Jetam2 (diskusia) 13:35, 22. september 2021 (UTC)

This Month in Education: September 2021

This Month in Education Volume 10 • Issue 9 • September 2021 Contents • Headlines • Subscribe In This Issue Cultural history on Wikipedia Education program in Ukraine is finally back to offline! Reading Wikipedia in the Classroom Module Distribution in the Philippines Senior Citizens WikiTown 2021: Týn nad Vltavou #WikiXLaEducación: New contest to include articles about education on Wikipedia

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: Romaine 19:43, 26. september 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Ingridka Holubova: Marián Chovanec (15:12, 28. september 2021)

Dobrý potrebovala by som kontakt na Otca Biskupa Chovanca --Ingridka Holubova (diskusia) 15:12, 28. september 2021 (UTC)

https://www.kbs.sk/obsah/sekcia/h/konferencia-biskupov-slovenska/p/kontakt ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 16:57, 28. september 2021 (UTC)

@Ingridka Holubova: Dobrý deň. Respektíve aj tu.--Jetam2 (diskusia) 08:36, 29. september 2021 (UTC)

Otázka od Wakeuphuman (05:57, 29. september 2021)

Čo mám robiť ďalej, keď som sa teraz pridala za člena? --Wakeuphuman (diskusia) 05:57, 29. september 2021 (UTC)

@Wakeuphuman: Dobrý deň. Musím sa priznať, že nerozumiem úplne otázke. Ak myslíte, že ste si vytvorila účet na Wikipédii tak teraz môžete editovať, zapájať sa do diskusií, vytvoriť si zoznam sledovaných stránok a iné, tak ako ďalší redaktori a redaktorky.--Jetam2 (diskusia) 08:32, 29. september 2021 (UTC)

Otázka od 123123Matej (14:08, 4. október 2021)

Ahoj --123123Matej (diskusia) 14:08, 4. október 2021 (UTC)

@123123Matej: Ahoj.--Jetam2 (diskusia) 14:26, 4. október 2021 (UTC)

Otázka od 123123Matej (14:30, 4. október 2021)

Prosím ťa, ako vyplním farbou pole tabuľky? --123123Matej (diskusia) 14:30, 4. október 2021 (UTC)

@123123Matej: Jeden z príkladov je tu.--Jetam2 (diskusia) 11:10, 5. október 2021 (UTC)

Ok, ale ako to spravím aj ja? 123123Matej (diskusia) 15:00, 6. október 2021 (UTC)

@123123Matej: Skús okopírovať to čo tam je do tvojho cieľového článku.--Jetam2 (diskusia) 18:10, 6. október 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Vybochr: Tiberius Claudius Narciss (20:14, 6. október 2021)

Zdravím neviem presne ako by som mal článok editovať aby nebol zmazaný ďakujem za odpoveď. --Vybochr (diskusia) 20:14, 6. október 2021 (UTC)

@Vybochr: V prvom rade, text musí byť v spisovnej slovenčine, v žiadnom prípade nie strojovo preložený sajrajt (formulácie ako „Narcisovým zámerom bolo umožniť Claudiovi dôvod“, „Tiež by to Claudius prinieslo dospelého dediča“ a pod.). V druhom rade, čo sa týka formátovania, treba sa snažiť inšpirovať niektorým štandardne spracovaným článkom z podobnej oblasti, napr. Marcus Vipsanius Agrippa. --Teslaton (diskusia) 20:26, 6. október 2021 (UTC)

Ďalší problém je, že už zdrojový článok en:Tiberius Claudius Narcissus je označený údržbovou šablónou, že nie je OK, čo sa týka zdrojovania (chýbajú v ňom inline citácie). Lepšie v takom prípade voliť zdroj z nejakej wiki, kde je spracovanie v poriadku, napr. de:Narcissus (Freigelassener). --Teslaton (diskusia) 20:33, 6. október 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Marián Sovík: Odviate vetrom (film) (07:20, 8. október 2021)

Dobrý deň, chcem upraviť hlavičku filmu Odviate vetrom - správne má byť Juh proti Severu (pod týmto názvom sa film premietal v našich kinách). Ďakujem. S pozdravom Marián Sovík --Marián Sovík (diskusia) 07:20, 8. október 2021 (UTC)

@Marián Sovík: Dobrý deň. Asi máte na mysli názov článku. Navrhol by som to v diskusii k článku, v prípade zhody presuniem. Príjemný víkend!--Jetam2 (diskusia) 12:26, 8. október 2021 (UTC)

Otázka od Patresko1 (10:41, 9. október 2021)

Dobrý deň, ako si zmením používateľské meno? Vedeli by ste mi pomôcť? --Patresko1 (diskusia) 10:41, 9. október 2021 (UTC)

@Patresko1: Dobrý deň. tu na Mete.--Jetam2 (diskusia) 10:48, 9. október 2021 (UTC)

Ok, vďaka Patresko1 (diskusia) 11:02, 9. október 2021 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2021

Hi Wikipedia Asian Month organizers and participants! Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2021, which will take place in this November.

For organizers:

Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:

1. use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants' will not be able to receive the prize from Wikipedia Asian Month team.
2. Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2021.
3. Inform your community members Wikipedia Asian Month 2021 is coming soon!!!
4. If you want Wikipedia Asian Month team to share your event information on Facebook / Twitter, or you want to share your Wikipedia Asian Month experience / achievements on our blog, feel free to send an email to info@asianmonth.wiki or PM us via Facebook.

If you want to hold a thematic event that is related to Wikipedia Asian Month, a.k.a. Wikipedia Asian Month sub-contest. The process is the same as the language one.

For participants:

Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let's edit articles and win the prizes!

Here are some updates from Wikipedia Asian Month team:

1. Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
2. The international postal systems are not stable enough at the moment, Wikipedia Asian Month team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
3. Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.

If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the Wikipedia Asian Month team via emailing info@asianmonth.wiki or discuss on the meta talk page. If it's urgent, please contact the leader directly (jamie@asianmonth.wiki).

Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2021

Sincerely yours,

Wikipedia Asian Month International Team, 2021.10

Otázka od A0zero.nolife (18:06, 11. október 2021)

Ako vytvorím článok --A0zero.nolife (diskusia) 18:06, 11. október 2021 (UTC)

@A0zero.nolife: Zdravím! Stačí kliknúť na červený link, či už z vyhľadávania alebo z iného článku. Veľa zdaru.--Jetam2 (diskusia) 18:36, 11. október 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Adam.durca: Dušan Vlk (20:25, 14. október 2021)

cau jak to ulozim? --Adam.durca (diskusia) 20:25, 14. október 2021 (UTC)

@Adam.durca: Zdravím! Neviem síce celkom o čom je reč, ale na Wikipédii sa obyčajne ukladá modrým tlačítkom „Publikovať zmeny“, ktoré sa nachádza smerom ku konci stránky.--Jetam2 (diskusia) 09:20, 15. október 2021 (UTC)

Otázka od Adam Nemcik (07:54, 15. október 2021)

Čauko, naposledy sme sa rozprávali o preriedení linkov a citáciách, linky boli cca z polovice premazané ktoré nemali význam a citácie boli upravené na konce odsekov.

Odstránil som aj pojmy ako "najobľúbenejšia" alebo "najväčšia", ktoré boli subjektívne. Ako je potrebné ešte články upraviť?

Jedná sa o https://sk.wikipedia.org/wiki/Avis_Slovensko a https://sk.wikipedia.org/wiki/Payless_Car_Rental -Adam --Adam Nemcik (diskusia) 07:55, 15. október 2021 (UTC)

@Adam Nemcik: No ja v článkoch stále vidím celkom dosť linkov priamo na webstránku firmy. Nemali by tam byť žiadne. Nemám, ale momentálne kapacitu a tbh úplne ani chuť venovať sa týmto článkom. Na mňa sú stále príliš komerčné.--Jetam2 (diskusia) 09:24, 15. október 2021 (UTC)

Všetky linky boli odstranene a pridane nezavisle zdroje, čo sa týka preview obrázka na wiki stránku Avis Slovensko obrázok chýba pri zobrazení stránky, napr. pri Payless je, ako ho pridáme? Adam Nemcik (diskusia) 16:56, 15. október 2021 (UTC)

@Adam Nemcik: Nejaké nezávislé zdroje tam sú, ale mne to príde stále ako komerčný článok s malou pridanou hodnotou pre Wikipédiu. Obrázok by mal byť najprv na Commons.--Jetam2 (diskusia) 21:28, 15. október 2021 (UTC)

Chápem Jetam, čo sa týka ponúkaných služieb tie boli odstránené, namiesto toho bol pridaný opis typov vozidiel v prvej sekcii článku.

Keď sa rozprávame o obrázku, ten bol ťahaný priamo z Wikicommons uploadovaný iným userom z roku 2012

Bola obmenená aj štylistika viet v prvej sekcii opisu firiem Avis Slovensko a Payless Car Rental. Je ešte niečo čo je potrebné opraviť? Adam Nemcik (diskusia) 09:38, 16. október 2021 (UTC)

@Adam Nemcik: Avis som upravil, je to k svetu. Z Commons by obrázky mali ísť.--Jetam2 (diskusia) 09:53, 16. október 2021 (UTC)

Translation request

Hello.

Can you translate and upload the article en:Baku railway station in Slovak Wikipedia?

Yours sincerely, Multituberculata (diskusia) 23:50, 15. október 2021 (UTC)

@Multituberculata: Would have liked to but there are hardly any sources/references indicated.--Jetam2 (diskusia) 06:49, 16. október 2021 (UTC)

Hello. Yes, you are right. If I can find any sources and in case you want to do it, I will let you know. Multituberculata (diskusia) 07:54, 16. október 2021 (UTC)

@Multituberculata: Please let me know then. Thanks!--Jetam2 (diskusia) 08:19, 16. október 2021 (UTC)

Hello. I have added four sources in the article. I forgot to log in while adding the sources, but the IP is me. The sources are in Russian and English respectively. The source in Russian can be deciphered via a machine translator, which I did, because I don't know Russian (nor Azerbaijani), and wanted to be sure I was using the right sources. Multituberculata (diskusia) 10:39, 17. október 2021 (UTC)

@Multituberculata: Okay, I will look at it.--Jetam2 (diskusia) 18:59, 17. október 2021 (UTC)

Otázka od The cube of kiko (16:37, 20. október 2021)

ahoj. Aký je význam arcibiskupa? --The cube of kiko (diskusia) 16:37, 20. október 2021 (UTC)

@The cube of kiko: Ahoj. O tom si môžeš prečítať tu: Arcibiskup. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 17:33, 20. október 2021 (UTC)

Vďaka za odpoveď.--Jetam2 (diskusia) 06:52, 21. október 2021 (UTC)

Otázka od Bojnanska (14:31, 21. október 2021)

Dobrý deň,

Chcela by som sa opýtať, prečo sa stránka, vytvorená 11.októbra nezobrazuje v prehliadačoch. Názov stránky je: Jurkovičova Tepláreň

Ďakujem krásne, Soňa --Bojnanska (diskusia) 14:31, 21. október 2021 (UTC)

@Bojnanska: Zdravím! Mne sa článok vo Firefoxe zobrazuje v poriadku. Je ale na urgent, bolo by dobré ho dopracovať.--Jetam2 (diskusia) 13:44, 22. október 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Simona conkova: Rýchlosť zvuku (16:01, 21. október 2021)

Dobre den --Simona conkova (diskusia) 16:01, 21. október 2021 (UTC)

@Simona conkova: Dobrý deň. Zdá sa, že Vám vypadla otázka.--Jetam2 (diskusia) 13:47, 22. október 2021 (UTC)

Dôvod zmazania článku “Matej (apoštol)”?

Mohol by som vedieť prečo ste zmazali článok “Matej (apoštol)”? Barahas (diskusia) 22:15, 24. október 2021 (UTC)

@Barahas: Zdravím. Článok bol vymazaný s odôvodnením „14 dní nedoriešený urgent“. Znamená to, že pri založení nemal všetky náležitosti encyklopedického článku a tento stav nebol vylepšený ani počas nasledujúcej doby 14 dní, kedý bol článok v tzv. urgente. Máte oňho záujem?--Jetam2 (diskusia) 10:56, 25. október 2021 (UTC)

Netreba, už som si našiel potrebné informácie v iných článkovh. Vďaka za ochotu. :D Barahas (diskusia) 01:19, 26. október 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Sebinkis: Max Verstappen (22:04, 25. október 2021)

Zdravím, prave editujem stranku Maxa Verstappena a netusim ako zmenit farbu v okienku v tabulke. --Sebinkis (diskusia) 22:04, 25. október 2021 (UTC)

@Sebinkis: Potrebné je editovať v zdrojovom kóde. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 23:31, 25. október 2021 (UTC)

@Sebinkis: Okay, príjmené editovanie!--Jetam2 (diskusia) 02:55, 26. október 2021 (UTC)

This Month in Education: October 2021

This Month in Education Volume 10 • Issue 10 • October 2021 Contents • Headlines • Subscribe In This Issue 1st joint contest Wikimedia UG Georgia and the Ministry of Education of Georgia Promoting more inclusive and equitable support for the Wikimedia Education community The Second Online EduWiki Camp in Serbia Higher and further education courses in the UK Wikipedia on Silesia Cieszyn in Poland and in Czech Republic

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 15:41, 26. október 2021 (UTC)

Growth Newsletter #19

Welcome to the nineteenth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in Wikimedia projects.

Structured tasks

"Add an image" prototype, showing suggested image for the article

• "Add a link" is the team's first structured task. It uses machine-learning to suggest wikilinks as easy edits for newcomers. It was deployed in May 2021 on four Wikipedias and then in July on eight more Wikipedias after we evaluated the initial results. So far, we've seen a high level of engagement from newcomers. Communities that have the feature suggested valuable ideas for improvement. We'll work on improvements and then contact more communities to deploy it.
• "Add an image" is the team's second structured task, currently in development. It is an editing task that suggests Commons images for unillustrated Wikipedia articles. We have conducted many community discussions and tests. Then, we've decided to build a first prototype. We'll first deploy it only to our pilot Wikipedias, to learn whether newcomers can be successful with the task. The project page contains links to interactive prototypes. We are very interested to hear your thoughts on this idea as we build and test the early versions. These prototypes have already been tested by newcomers, in English and Spanish.

News for mentors

• The Mentor dashboard is available at our pilot wikis: Arabic, Czech, and Bengali Wikipedias. It will soon be available at a few more volunteering wikis, as a test. [2]
• At wikis where the mentor dashboard is deployed, a new filter is available for mentors. Mentors can monitor their mentees' activity in Watchlist and RecentChanges, so they can help support their mentees' work. For privacy reasons, this filter can't be accessed by someone else than the mentor itself. This filter only filters mentees assigned to the mentor. This filter is not visible for people who are not listed as mentors [3]

Community configuration

• Communities now have the ability to configure how Growth features behave on their own wikis. At Special:EditGrowthConfig, community members can add a list of volunteer mentors, alter the templates used for suggested edits, update help links, and more. This special page is editable by administrators and interface admins.

Scaling

• We are proud to announce that all Wikipedias now have the Growth features! Thank you to all the community members who helped the team build the features and bring them to their wikis. The only exception is Chinese Wikipedia (zh), for technical reasons. [4]
• The wikis that have Growth features deployed have been part of A/B testing since deployment, in which some newcomers did not receive the new features. Now, all of the newcomers on 280 of the smallest of those Wikipedias have the features. [5][6]
• A test is undergoing at English Wikipedia: 25% of newcomers receive the Growth features. The results from this test will be part of a discussion of how to proceed on that wiki.
• Now that Growth features are available at Wikipedia, the Growth team considers to extend them to other projects. Some Wikisource users have expressed some interest in getting Growth features. There is currently a discussion about implementing them on Wikisource.

News for communities

• Do you have questions about the Growth features? This translatable FAQ contains answers to the most common questions about the Growth team work.
• The Growth features were recently used in a test amongst Latin American donors to give donors the opportunity to learn to edit. You can see the results here.
• Interface translations are important for newcomers. Please help for your language, by translating or copyediting interface translations for the Growth features.
• Help:GettingStarted was a feature developed in 2013, which directed newcomers to articles that needed editing. We recently removed this feature from all wikis, because it has been replaced by the Growth features.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:36, 26. október 2021 (UTC)

Otázka od Johann Slovák (10:15, 28. október 2021)

Dobrý deň. Chcel by som sa opýtať ako do článku pridám referencie. Ďakujem. --Johann Slovák (diskusia) 10:15, 28. október 2021 (UTC)

@Johann Slovák: Zdravím! Referencie sa pridá za vetu alebo údaj, ktorý z nej „ťahá“. Na generovanie referencií je dobrý nástroj WikiCiter. Dajú sa použiť aj priamo šablóny z tejto kategórie. V prípade nejasností sa ozvite.--Jetam2 (diskusia) 17:13, 28. október 2021 (UTC)

Prvostupňové súdy

Ahoj, aký zmysel má kapitola prvostupňové súdy v článku o NSS SR? Téma správnych súdov by skôr patrila pod stránku správne súdnictvo na Slovensku alebo keď už, tak aspoň správne súdnictvo. Zvlášť, keď ide iba o návrh. Vyhol by som sa tiež tvorbe zoznamu sudcov, resp. ich vymenovávaniu v texte. Narážam tým na tvoju staršiu úpravu. Lebo tých sudcov bude veľa a budú sa postupne meniť. Ja som preto ani nezačínal so spomínaním konkrétnych vymenovaných kandidátov. A teraz po úpravách je to dosť divné: je tam spomenutých zopár sudcov, ktorí boli vymenovaní v neviem ani v koľkej várke. Pri obsadení súdu nejde pri sudcoch až o také dôležité (encyklopedické) údaje. Nebude ich mať ani kto pravidelne meniť a kontrolovať. --ScholastikosSVK (diskusia) 08:10, 31. október 2021 (UTC)

@ScholastikosSVK: Ahoj. Tie prvostupňové súdy sa tam myslím hodia preto, že zatiaľ nemáme články správne súdnictvo na Slovensku a správne súdnictvo a ani ich zatiaľ netreba, práve preto, že ide (zatiaľ) o návrh. Možno ich ani nebude treba ani v budúcnosti, bude stačiť prostupňové uviesť tu.

Čo sa týka sudcov: beriem.--Jetam2 (diskusia) 08:37, 31. október 2021 (UTC)

Moje úpravy

Prečo si myslíš, že vkladám do článkov nezmysly? Ja tam dávam IBA ČISTÚ PRAVDU!!!! Jakub Galbavý (diskusia) 13:32, 1. november 2021 (UTC)

Odpovedal som v tvojej diskusii, ale napíšem aj sem: Nuž, bohužiaľ je to tak. Veci ako útlak maďarov môžu v článku mať priestor len po dôkladnom ozdrojovaní a nie ako výkrik. Podobných výkrikov je tu viacej. No a jedna z posledných úprav je pridanie smajlíkov.--Jetam2 (diskusia) 15:41, 1. november 2021 (UTC)

Otázka od Matejdeak (13:39, 1. november 2021)

Zdravim ako zaplatim za clanky na wikipedii ? --Matejdeak (diskusia) 13:39, 1. november 2021 (UTC)

@Matejdeak: Zdravím! Nie som si vedomý toho, že by niekto takúto službu poskytoval. Možno sa to nezdá pravdepodobné, ale Wikipédiu píšu dobrovoľníci.--Jetam2 (diskusia) 15:42, 1. november 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Maxipesfifik: Katarzia (pesničkárka) (15:18, 2. november 2021)

Pekny den, prosim da sa vymenit tato fotografia? Dakujem) --Maxipesfifik (diskusia) 15:18, 2. november 2021 (UTC)

@Maxipesfifik: Teoreticky áno, ale nerozumiem prečo. Je s ňou nejaký problém?--Jetam2 (diskusia) 15:23, 2. november 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Dannique Black: Tereza Mihalíková (08:24, 3. november 2021)

Zdravim, chcel som zaktualizovat data u tenistky Terezii Mihalikovej - https://sk.wikipedia.org/wiki/Tereza_Mihal%C3%ADkov%C3%A1 Zial v pravej casti so statistickymi udajmi bolo pole "dvojhra vyhry/prehry" a "stvorhra vyhry/prehry" co som vyplnil, ale zobrazilo sa to ako pole "karierny rekord", ktore ma teraz nespravnu hodnotu. Vedeli by ste mi prosim pomoct ako to vymazat prip. opravit?

Dakujem! Daniel --Dannique Black (diskusia) 08:24, 3. november 2021 (UTC)

@Dannique Black: Zdravím! V takzvanom "infoboxe" na pravej strane článku treba názvy "parametrov" nechať rovnaké. Je to šablóna, ktorá ma preddefinovanú štruktúru a v článkoch sa preddefinovane zobrazuje podľa vyplnených údajov. Pravdepodobne bude problém v tom.--Jetam2 (diskusia) 10:59, 3. november 2021 (UTC)

Zdravim, dakujem za reakciu. Ono ja viem, ze to je v pravej "sablone" len ked ju rozkliknem, tak tam "karierny rekord" nevidim a ani nic s tymi cislami ..tiez tam tie polia neviem pridat, aby som ich vymazal a odobral a ani v zdrojovom kode ich nevidim. Nevedeli by ste mi poradit co este skusit? Dannique Black (diskusia) 12:51, 3. november 2021 (UTC)

@Dannique Black: Zdá sa, že tieto údaje sú predsa len šablónou ťahané z dátovej položky.--Jetam2 (diskusia) 13:40, 3. november 2021 (UTC)

Paráda, bolo to presne tak. Ešte je zvláštne, že tam je "Kariérny rekord" - čo je najvyššia dosiahnutá pozícia za kariéru, ktorá sa ťahá z tej dátovej položky, ale je tam aj "Dvojhra pozícia" - čo by mala byť aktuálna pozícia, ale na webe sa to zobrazuje ako "Najvyššia pozícia" ..to je dosť čudné, sa mi zdajú obe položky podľa toho ako sa zobrazuje ich názov ako duplicitné. Dannique Black (diskusia) 13:56, 3. november 2021 (UTC)

Otázka od uživatele Petrik555: Priznanie (00:42, 14. november 2021)

Dobrý deň ako vytvorím celú stránku ako seriál? --Petrik555 (diskusia) 00:42, 14. november 2021 (UTC)

@Petrik555: Pozrite si iné seriály na Wikipédie, akú majú štruktúru a formu, ich kód (aké napr. používajú šablóny – vyhľadajte si dokumentáciu k tým šablónam). Následne by sa Vám malo postupovať ľahšie. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 15:15, 14. november 2021 (UTC)

Otázka od Ozakurad (13:56, 14. november 2021)

dobrý deň, napísala som a vložila článok ale mi to nezvalo s tým, že to neobsahuje štandartné zdroje. Čo to prosím znamená? --Ozakurad (diskusia) 13:56, 14. november 2021 (UTC)

@Ozakurad: Dobrý deň. Myslia sa tým, že Váš članok neobsahuje referencie – zdroje, odkiaľ ste informácie čerpali alebo externé potvrdenie Vašich tvrdení, faktov. Pozrite si Pomoc:Referencie. ✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 14:25, 14. november 2021 (UTC)

Otázka od Moderten72 (09:46, 19. november 2021)

Čo presne chýba mojej stránke Bistro.sk a.s. k tomu, aby nebola zmazaná? Čo presne tam mám doplniť? --Moderten72 (diskusia) 09:46, 19. november 2021 (UTC)

Zdravím! Na to bude skôr vedieť odpovedať kolega @RickRichards: . Za mňa menej propagácie.--Jetam2 (diskusia) 09:48, 19. november 2021 (UTC)

@Moderten72: Zdravím, v článku Bistro.sk a.s. chýbajú viaceré aspekty. Kolega Jetam2 má pravdu, článku by bodlo menej propagácie, vhodnejšie by bolo zaujať viac nestranný uhol pohľadu na spoločnosť. Napríklad vetu typu "Zákazníci si môžu svoje jedlo objednať online prostredníctvom aplikácie (iOS / Android) či priamo na webe Bistro.sk." by som dal buď preč, alebo skresal. Pokiaľ nechceš aby bol článok zmazaný v prvom rade do článku doplň nezávislé a spoľahlivé zdroje. V niektorých častiach článku si ich doplnil, no v úvode alebo v druhom odstavci sekcie Dejiny donáškovej služby, nemáš uvedený žiadny zdroj. Určite si pozri Pomoc:Minimálny článok kde nájdeš základé princípy a štandardy minimálneho článku na Wikipédii. Nezabudni článok čo najviac kategorizovať, jedna kategória je nepostačujúca. Hodilo by sa aj rozšíriť infobox. – RickRichards (diskusia) 15:29, 19. november 2021 (UTC)

@Moderten72: Zdravím, článok som presunul na názov bez právnej formy, Bistro.sk.--Jetam2 (diskusia) 15:49, 19. november 2021 (UTC)

Otázka od Mirotkac11 (15:10, 19. november 2021)

Dobrý deň, ako môžem vložiť na wikipediu nový článok alebo osobnosť. --Mirotkac11 (diskusia) 15:10, 19. november 2021 (UTC)

@Mirotkac11: stačí kliknúť na červený link. Buď v článku alebo ako výsledok vyhľadávania.--Jetam2 (diskusia) 15:23, 19. november 2021 (UTC)

Otázka od Mirotkac11 (15:47, 19. november 2021)

Ako sa dá zrušiť účet na wikipedii? --Mirotkac11 (diskusia) 15:47, 19. november 2021 (UTC)

Zrušiť sa úplne nedá, ale dá sa buď premenovať alebo „zabudnúť“. Viac info na Courtesy vanishing.--Jetam2 (diskusia) 18:27, 19. november 2021 (UTC)

Otázka od Alatariel ZuRi (09:44, 20. november 2021)

Zdravim, zacala som prekladat clanky z anglickej a ceskej wikipedie do slovenciny a jeden redaktor mi skoro vsetky skritizoval, niektore aj vratil (Tundra) s tym, ze mi tam chybaju zdroje. Ked prelozim clanok a uvediem sablonu, ze tento clanok je prekladom z napr. anglickej wikipedie, aj prelozeny text musim oznacit povodnymi zdrojmi, ktore som ja ale neprecitala? Ake su vlastne moznosti prelozit clanok na Wikipedii? Vdaka za radu. --Alatariel ZuRi (diskusia) 09:44, 20. november 2021 (UTC)

@Alatariel ZuRi: Moja skúsenosť resp. naj preklad:

• Nepoužívaj nástroj na preklad.
  • Nekomfortné sa pracuje s referenciami.
  • Označenie zmenu na wiki značkou preklad môže byť u iných používateľov pri hodnotení Tvojej zmeny skôr na škodu.
• Keď prekladať z cudzej wiki, tak text kopíruj a prekladaj z kódu.
• Šablóna/-y sa v istých prípadoch nemusia prekladať (napr. citácia).
• Ak nemáš peknú slovenčinu (tj. dosť ovplyvnenú cudzími jazykmi), tak radšej neprekladaj.

Ked prelozim clanok a uvediem sablonu, ze tento clanok je prekladom z napr. anglickej wikipedie, aj prelozeny text musim oznacit povodnymi zdrojmi, ktoré som ja ale neprecitala?

Ty robíš preklad článku, nie audit originálneho článku. Takže máš uviesť aj referencie z originálneho článku. Referencie nerovná sa iba zdroj. Referencia môže iba overiť Tvoje tvrdenie v článku – trebars máš nejakú informáciu naučenú (škola, profesionálna prax) a ju vieš, tak v referenciu uvedieš, kde píšu o tom, že to tak je (a nie je to iba Tvoja predstava).

Ak dačo, môžeš sa ma pýtať aj priamo.

P.S.: Samozrejme, ak chceš, môžeš pri preklade robiť aj audit referencií originálu.

✍️ Dušan Kreheľ (diskusia) 10:46, 20. november 2021 (UTC)

@Alatariel ZuRi: Odporúčam citácie/referencie v článku ponechať. Nesúhlasím, že značka prekľad môže byť na škodu. Preklad priamo z kódu nie je nutný.--Jetam2 (diskusia) 12:13, 20. november 2021 (UTC)

Vďaka Jetam2, idem si opraviť všetky príspevky, dám tam referencie a snáď mi už nebudú redaktori mazať preklady. Alatariel ZuRi (diskusia) 14:15, 20. november 2021 (UTC)

@Alatariel ZuRi: Super, vďaka. Ozvite sa ak budete potrebovať pomoc.--Jetam2 (diskusia) 16:51, 20. november 2021 (UTC)

Dušan Kreheľ, nezavádaj prosím pýtajúcich sa vyloženými hovadinami a nezmyselnými formuláciami. Beriem snahu pomáhať, no v takejto podobe mi to príde skôr s negatívnou pridanou hodnotou. --Teslaton (diskusia) 10:48, 20. november 2021 (UTC)

@Dušan Kreheľ: bude lepšie keď otázky na mojej diskusnej stránke necháš mne, vďaka.--Jetam2 (diskusia) 12:13, 20. november 2021 (UTC)

This Month in Education: November 2021

This Month in Education Volume 10 • Issue 11 • November 2021 Contents • Headlines • Subscribe In This Issue We talked about EduWiki Outreach Collaborators and how Wikimedia Serbia played a role being a part of it Welcome to Meta! Wikipedia Education Program in Ukraine in 2021 Wikipedia and Education Mentorship Program-Serbia and Philippines Partnership Launch of the Wikimedia Research Fund! Education projects in the Land of Valencia A Hatch-Tyap-Wikipedia In-person Training Event Celebrating Sq Wikipedia Birthday with the Vasil Kamami High School students Celebrating Wikidata with the Nikola Koperniku High School students

About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 16:19, 21. november 2021 (UTC)

Otázka od Alatariel ZuRi (14:52, 29. november 2021)

Zdravim Jetam2,

Chcem sa opýtať, či okrem opráv môžem nejako ovplyvniť, aby sa článok nezmazal. Funguje to tak, že redaktor poukáže na chybu, ja to opravím, skomentujem to v sekcii Diskusia a varovanie o vymazaní by malo zmiznúť, nie?

Tiež mám problém odsledovať, ak mi redaktor pošle koment, že článok má chyby, lebo nevidím žiadne upozornenie v správach. Hoci som si zapla sledovanie zmien článku natrvalo, nič nedostávam.

Vďaka za odpoveď. --Alatariel ZuRi (diskusia) 14:52, 29. november 2021 (UTC)

@Alatariel ZuRi: Zdravím Alatariel ZuRi, áno. Malo by to byť tak. Prípadne by sa ešte mohol/mať ozvať redaktor čo pridal šablónu {{urgentne upraviť}}, resp. môžete ho osloviť cez diskusnú stránku. Sledovanie v článok pridá na stránku „Sledované stránky“ dostupnú po prihlásení na Wikipédiu vpravo hore. Myslel som si, že sa dá v Nastaveniach nastaviť posielanie upozornení pri zmenách v článku. To sa, zdá sa, nedá. Dá sa zapnúť upozornenie pri spomenutí používateľa (ako na začiatku tejto odpovede). Je dobrým zvykom označenia používať, ale nie vždy sa to robí.--Jetam2 (diskusia) 17:12, 29. november 2021 (UTC)