Magyar: Képes krónika (44.oldal) - Imre herceg temetése és Vazul megvakíttatása Az előtérben két férfi a glóriás, hercegi öltözékű Imre holttestét márványkoporsóba helyezi. A koporsó előtt álló István király jobb kezét arcához támasztja, fájdalmát ezzel a sajnálkozó mozdulatával juttatja kifejezésre. Míg Gizella királyné a háttérben lejátszódó jelenetre figyel, ahol hegyvidéken, háttérben várral díszített sziklás terepen fekszik a megkötözött Vazul. Kezét egy lábán ülő katona lefogja, szemét pedig Sebös, Gizella királyné követe kitolja. Baloldalt három csuklyás alak lovagol: István király követei, akik Vazult kiszabadítani jönnek.
English: Chronicon Pictum (Page 44) - Prince Emeric's funeral and the blinding of Vazul In the foreground, two men place the body of Emeric, dressed as a prince, in a marble coffin. King Stephen standing in front of the coffin rests his right hand on his face, he expresses his pain with this regretful gesture. While Queen Gisela watches the scene unfolding in the background, where the bound Vazul lies in the mountains, on a rocky terrain decorated with a castle in the background. Vazul's hand is held by a soldier sitting on his leg, and Sebös, Queen Gisela's emissary, pushes out his eyes. On the left, three hooded figures are riding: the emissaries of King Stephen, who are coming to free Vazul.
Dátum
cca 1360
date QS:P571,+1360-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Oficiálním stanoviskem nadace Wikimedia Foundation je, že „věrné reprodukce dvourozměrných volných děl jsou také volné a opačná tvrzení jsou útokem na samotný koncept volných děl.“ Podrobnosti naleznete na stránce Commons:When to use the PD-Art tag. Tato fotografická reprodukce se tedy také považuje za volné dílo.
Uvědomte si, že v závislosti na místních zákonech může být další užití tohoto díla ve vaší jurisdikci zakázáno či omezeno. Vizte Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Štítky
Pridajte jednoriadkové vysvetlenie, čo tento súbor predstavuje
Chronicon Pictum (Page 44) - Prince Emeric's funeral and the blinding of Vazul
Képes krónika (44.oldal) - Imre herceg temetése és Vazul megvakíttatása
Tento súbor obsahuje ďalšie informácie, pravdepodobne pochádzajúce z digitálneho fotoaparátu či skenera, ktorý ho vytvoril alebo digitalizoval. Ak bol súbor zmenený, niektoré podrobnosti sa nemusia plne zhodovať so zmeneným súborom.