Svätenie vody
Svätenie vody[1] (rus. водокрещи – vodokrešči) je deň v ľudovom kalendári Slovanov pripadajúci na 6. (19.) január, jeden z najväčších výročných sviatkov Slovanov. V tento deň sa končia Vianoce, prebieha svätenie vody vo vodojemoch (jazerá, rybníky a pod.) alebo v riekach, konajú sa krstové kúpania a začínajú sa prípravy na zimnú svadobnú sezónu (malá svadba).[2]
| Svätenie vody | |
 Teodor Axentowicz: Požehnanie vôd, koniec 19. stor. | |
| Druh sviatku | národno-kresťanský, sviatok Slovanov |
|---|---|
| Spôsob slávenia | požehnanie vôd, kúpanie v ľadovej prierube, ohliadka neviest, kriedou kreslenie krížikov na dvere, zákaz nosiť vodu do domu |
| Dátum | 6.(19.) január |
| Súvisí s | koniec Vianoc |
Iné názvy sviatku upraviť
V tento deň sa u pravoslávnych Slovanov slávi krst Pána a Zjavenie Pána, katolíci v ten deň slávia sviatok Troch kráľov.
Tradície upraviť
Vo východoslovanskej tradícii je najvýznamnejším predvečer tohoto sviatku - epifánny večer. Medzi južnými Slovanmi na východnom Balkáne môže byť sviatkom aj niektorý okolitý deň - napríklad sviatok Jána Krstiteľa (7 / 20. januára) alebo Deň žien (8 / 21. januára).
Hlavnou udalosťou dňa svätenia vody je jej požehnanie, preto sa vo vodnej nádrži alebo v rieke vyreže v ľade prieruba a po slávnostnom pochode s krížom sa ľudia modlia. Po nej sa ľudia v prierube kúpu: chorí preto, aby sa vyliečili a zdraví pre očistenie sa od hriechov. Ruské zimné kúpanie vzniklo z tohoto starovekého pohanského zvyku rituálnej očisty vodou.
Sviatok svätenia vody a koniec fašiangov (rus. масленица – maslenica) vymedzujú čas vhodný na svadby.
V Bulharsku, Severnom Macedónsku a v Grécku sa po vysvätení vody konajú slávnostné procesie ku vodnej nádrži s nesením obrazov svätých (rus. хоругвя]) a je zvykom hodiť potom drevený kríž do vody a potápať sa pre neho. Vylovenie kríža z vody je považované za česť.
Referencie upraviť
- ↑ Крещенский вечер.— Звезды.— Колыхание воды в полночь.— Крещенский снег [online]. www.bibliotekar.ru, [cit. 2019-05-29]. Dostupné online.
- ↑ Книги по истории, археологии, географии, этнографии, филологии [online]. gbooks.archeologia.ru, [cit. 2019-05-29]. Dostupné online. Archivované 2016-03-14 z originálu.
- Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Водокрещи na ruskej Wikipédii.
Pozri aj upraviť
Externé odkazy upraviť
- Pravoslávny kalendár. Sväté Zjavenie Pána. Krst pána Boha a spása Ježiša Krista (pravoslavie.ru)