Áno (synonymá: hej, no, tak, nárečovo haj, aj, dno, dn) je slovo vyjadrujúce súhlas alebo kladnú odpoveď na zisťovaciu otázku.[1] Opakom áno je nie.

Slovo áno pochádza buď z navodzovacieho á + no alebo z á + ono (ono ako str. rod od on). Slovo hej vzniklo pridaním hiátového h k staroslovienskemu ei (ktoré vzniklo z e + ). Slovo aj vzniklo zo spojky a + . Haj vzniklo z aj pridaním h.[2][3]

Pri referendách a podobne slovo „áno“ často vyjadruje (odporúčané) hlasovanie za niečo.

Na vyjadrenie „áno“ sa v mnohých krajinách prikyvuje, ale napr. v Indii a Bulharsku sa kýva hlavou doprava a doľava, a v Grécku a Turecku nakláňanie čela dozadu (ktoré povrchne vyzerá ako prikyvovanie) znamená „nie“.

V internetovom slangu sa namiesto „áno“ používa napríklad „jo“ alebo „jj“ alebo „jepp“.

Referencie upraviť

  1. KAČALA, Ján, a kol. Krátky slovník slovenského jazyka. 4. dopl. a uprav. vyd. Bratislava : Veda, 2003. 985 s. ISBN 80-224-0750-X.
  2. REJZEK, J.: Český etymologický slovník
  3. STANISLAV, J.: Dejiny slovenského jazyka 2