Verzia z 07:01, 7. september 2017 upraviť 13BEA31 (diskusia \| príspevky) 206 editací d →‎Vznik a prvé uvedenie Značka: vizuálny editor ← Predchádzajúca úprava		Verzia z 00:35, 15. máj 2018 upraviť vrátiť Lalina (diskusia \| príspevky) S právom rollback 136 091 editací →‎Film: wl Ďalšia úprava →
Riadok 63: === Film === * [[1935]]: V réžii [[Max Reinhardt\|Maxa Reinhardta]] a [[William Dieterle\|Williama Dieterleho]]. V hlavných úlohách sa predstavili: [[James Cagney]] ako Kubo Klbo, [[Mickey Rooney]] ako Puk, [[Olivia de Havillandová]] ako Hermia, [[Joe E. Brown]] ako Fero Píšťala, [[Dick Powell]] ako Lysander a [[Victor Jory]] ako Oberon. Vo filme bola použitá Mendelssohnova hudba, ktorú upravil [[Erich Wolfgang Korngold]]. Autorkou baletných choreografií víl bola [[Bronislava Nijinska]]. Film vyhral dvoch [[~~Oscar~~Academy Awards\|Oscarov]]ov za najlepšiu kameru ([[Hal Mohr]]) a najlepší strih (Ralph Dawson). Okrem iného bol nominovaný aj na cenu za najlepší film a najlepšieho asistenta réžie. [http://www.imdb.com/title/tt0026714/ ] * [[1968]]: V réžii [[Peter Hall\|Petra Halla]]. V tejto adaptácii sa predstavili herci [[Royal Shakespeare Company]]; [[Paul Rogers]] ako Kubo Klbo, [[Ian Holm]] ako Puk, [[Diana Rigg]] ako Helena, [[Helen Mirrenová]] ako Hermia, [[Ian Richardson]] ako Oberon, a [[Judi Denchová]] ako Titania. [http://www.imdb.com/title/tt0063297/ ]

Sen noci svätojánskej: Rozdiel medzi revíziami