Ahoj (pozdrav)

neformálny pozdrav používaný pri stretnutiach aj pri rozlúčke

Ahoj je neformálny pozdrav používaný pri stretnutiach aj pri rozlúčke.

Pozdrav v Bratislave, 1997

EtymológiaUpraviť

Oslovenie „ahoj“ preniklo do slovenčiny (a češtiny) v prvej polovici 20. storočia ako vodácky pozdrav, podľa anglického námorníckeho zvolania ahoy, v angličtine doloženého od roku 1751 ako zlúčenie slov a (stará forma pre citoslovce o a ah) a hoy, čo je zvolanie na upútanie pozornosti.[1]

Iné vysvetlenie je, že ide o akronym latinskej frázy Ad Honorem Jesu (na slávu Ježišovu), ktoré „neobstojí; podľa všetkého ide len o dodatočnú etymologickú interpretáciu tohto slova, ktorá – aj keď nepochybne sleduje ušľachtilé ciele – neberie do úvahy jeho reálnu históriu.“[1]

ReferencieUpraviť

  1. a b KRÁLIK, Ľubor. O pôvode pozdravu ahoj a skratky SOS. Slovenská reč, 2005, roč. 70, čís. 3, s. 191. Dostupné online [cit. 2014-10-05].