Czesław Miłosz

poľský básnik, spisovateľ, akademik a prekladateľ

Czesław Miłosz [Prehrať ˈʧ̑ɛswaf ˈmʲiwɔʃ] (* 30. jún 1911, Šeteniai, Cárske Rusko, teraz Litva – † 14. august 2004, Krakov, Poľsko) bol poľský básnik, spisovateľ, akademik a prekladateľ. V roku 1961 sa stal profesorom poľskej literatúry na Kalifornskej univerzite v Berkeley, a v roku 1980 získal Nobelovu cenu za literatúru. Posledné dni svojho života strávil v Krakove.

Czesław Miłosz
litovský-poľský básnik, spisovateľ, akademik, a prekladateľ
litovský-poľský básnik, spisovateľ, akademik, a prekladateľ
Narodenie30. jún 1911
Šeteniai, Litva
Úmrtie14. august 2004 (93 rokov)
Krakov, Poľsko
PodpisCzesław Miłosz, podpis (z wikidata)
Odkazy
Webstránkamilosz.pl
CommonsSpolupracuj na Commons Czesław Miłosz
Nositeľ Nobelovej ceny

ŽivotUpraviť

Czesław Miłosz sa narodil v Šeteniai (pol. Szetejny), čo bolo mesto v Rusku, v poľskej šľachtickej rodine. Miłosz študoval právo na Vilniuskej univerzite Štefana Bátoryho vo Vilniuse, vtedy súčasť Druhej poľskej republiky. Po druhej svetovej vojne, v roku 1951, bol kultúrnym atašé komunistickej Poľskej ľudovej republiky v Paríži, kde požiadal a aj dostal politický azyl vo Francúzsku. V roku 1953 získal Prix Littéraire Européen (Európsku literárnu cenu).

V roku 1960 Miłosz prišiel do Spojených štátov, a v 1970 získal štátne občianstvo. V 1961 začal prednášať ako profesor na Berkeley. V roku 1978 mu udelili Neustadt International Prize for Literature (Neustadtskú medzinárodnú cenu za literatúru). V tom istom roku odišiel do dôchodku, no pokračoval s vyučovaním na Berkeley. V roku 1980 Miłosz obdržal Nobelovu cenu za literatúru. Po páde Železnej opony, sa Miłosz vrátil do Poľska, prvýkrát na návštevu, neskôr natrvalo. V roku 1989 Miłosz získal National Medal of Arts a čestný doktorát Harvardovej univerzity. Je ocenený Izraelskou cenou Yad Vashem (Holokaust), ako jeden zo „Spravodlivých medzi národmi“. Zomrel v roku 2004, vo svojom dome v Krakove vo veku 93 rokov. Bol dvakrát ženatý, prvá manželka Janina zomrela v roku 1986; druhá manželka Carol (narodená v USA), ktorá bola historička, zomrela v roku 2002. Miłosz je pochovaný v Skałkovskom kostole v Krakove.

 
Rodinný erb.

DieloUpraviť

  • 1930Kompozycja
  • 1930Podróż
  • 1933Poemat o czasie zastygłym
  • 1936Trzy zimy / Three Winters
  • Obrachunki
  • 1940Wiersze / Verses
  • 1942Pieśń niepodległa
  • 1945Ocalenie / Rescue
  • 1947Traktat moralny / A Moral Treatise
  • 1953Zniewolony umysł / The Captive Mind
  • 1953Zdobycie władzy / The Seizure of Power
  • 1953Światło dzienne / The Light of Day
  • 1955Dolina Issy / The Issa Valley
  • 1957Traktat poetycki / A Poetical Treatise
  • 1958Rodzinna Europa / Native Realm
  • 1958Kontynenty
  • 1961Człowiek wśród skorpionów
  • 1961Król Popiel i inne wiersze / King Popiel and Other Poems
  • 1965Gucio zaczarowany / Gucio Enchanted
  • 1969Widzenia nad Zatoką San Francisco / Visions of San Francisco Bay
  • 1969Miasto bez imienia / City Without a Name
  • 1969The History of Polish Literature
  • 1972Prywatne obowiązki / Private Obligations
  • 1974Gdzie słońce wschodzi i kędy zapada / Where the Sun Rises and Where It Sets
  • 1977Ziemia Ulro / The Land of Ulro
  • 1979Ogród nauk / The Garden of Learning
  • 1982Hymn o perle / The Poem of the Pearl
  • 1983The Witness of Poetry
  • 1984Nieobjęta ziemia / The Unencompassed Earth
  • 1987Kroniki / Chronicles
  • 1991Dalsze okolice / Farther Surroundings
  • 1985Zaczynając od moich ulic / Starting from My Streets
  • 1989Metafizyczna pauza / The Metaphysical Pause
  • 1991Poszukiwanie ojczyzny
  • 1991Rok myśliwego
  • 1994Na brzegu rzeki / Facing the River
  • 1992Szukanie ojczyzny / In Search of a Homeland
  • 1996Legendy nowoczesności / Modern Legends
  • 1997Życie na wyspach / Life on Islands
  • 1997Piesek przydrożny / Roadside Dog
  • 1997Abecadło Miłosza / Milosz's Alphabet
  • 1998Inne Abecadło / A Further Alphabet
  • 1999Wyprawa w dwudziestolecie / An Excursion through the Twenties and Thirties
  • 2000To / It
  • 2003Orfeusz i Eurydyka
  • 2004O podróżach w czasie / On Time Travel

Knihy o Czesławovi MiłoszoviUpraviť

  • Striving Towards Being: The Letters of Thomas Merton and Czesław Miłosz, edited by Robert Faggen (Farrar Straus & Giroux, 1996)

Iné projektyUpraviť

Externé odkazyUpraviť