Wojciech Jagielski (* 12. september 1960, Goworowo, Poľsko) je poľský novinár a korešpondent. Získal uznanie za svoje správy z ciest po najproblematickejších svetových regiónoch. V rokoch 1986 – 1991 pracoval v Poľskej tlačovej agentúre. Od roku 1991 do roku 2012 pracoval pre popredný poľský denník Gazeta Wyborcza, ďalej bol korešpondentom BBC a občasným prispievateľom Le Monde. Informoval prevažne z konfliktných zón Kaukazu, Strednej Ázie a Afriky. V písaní nadviazal na tradíciu Ryszarda Kapuscińského, svojho kamaráta a mentora. V súčasnosti opäť pracuje pre Poľskú tlačovú agentúru a pravidelne píše pre krakovský časopis Tygodnik powszechny.[1]

Wojciech Jagielski
v roku 2017
v roku 2017
Osobné informácie
Narodenie12. september 1960 (64 rokov)
 Goworowo, Poľsko
Dielo
DebutDobré miesto na umieranie
Významné práceNoční pútnici,
Všetky Larine vojny
Odkazy
Spolupracuj na CommonsWojciech Jagielski
(multimediálne súbory na commons)

Životopis

upraviť

Jagielski maturoval vo Varšave a vysokoškolské štúdium zahájil na Varšavskej Univerzite na Fakulte politických vied. Študoval politológiu; ako špecifikáciu si zvolil africké štúdiá. Po skončení vysokej školy krátko pôsobil v televízii a od decembra 1986 pracoval pre Poľskú tlačovú agentúru. Chcel sa zamerať na Afriku, ale tamojšie vedenie nemalo v tejto oblasti záujem. Jagielski sa ďalej rozhodol orientovať na región Kaukazu. V roku 1991 sa presunul do denníka Gazeta Wyborcza, pre ktorú písal do konca marca 2012. Vydal viaceré reportážne knihy. Žije v obci Zalesie neďaleko Varšavy.

V roku 2004 vyšla Wojciechovi Jagielskému kniha Dobre miejsce do umierania (Dobré miesto na umieranie), o rokoch strávených cestovaním po Kaukaze a trans-kaukazskej oblasti počas úpadku Sovietskeho zväzu a v období zrodu nových nezávislých štátov v tejto časti sveta.

V roku 2002 vyšla Modlitwa o deszcz (Modlitba za dážď), reportáž o Afganistane, ktorá bola výsledkom jedenástich výprav do tejto oblasti. Jagielski ich uskutočnil v rokoch 1992 až 2001. Kniha bola nominovaná na Cenu NIKE 2003, získala tiež ocenenie Jantárového motýľa Arkadego Fiedlera a Cenu Jozefa Tischnera. Modlitba za dážď je kronika vzostupov a pádov režimov v Afganistane a rozoberá krvavé bratovražedné vojny v tejto oblasti. Ústrednými postavami knihy sú: Usama bin Ládin, Ahmad Shah Massoud, Gulbuddin Hekmatyar, Mullah Omar a Najibullah Zazi. V našom regióne je kniha dostupná v českom preklade s názvom Modlitba za déšť.

Ďalšia Jagielskieho kniha Wieże z kamienia (Veža z kameňa) získala v roku 2009 ocenenie v Taliansku. Jagielski v nej predstavuje horký príbeh vojny v Čečensku a približuje konflikt medzi bojovníkmi, ktorí nasledujú separatistických vodcov Shamila Basayeva a Aslana Maskadova v súboji s mocnou armádou Ruskej federácie.

Kniha Nocni wędrowcy (Noční pútnici) pojednáva o detskej povstaleckej Armáde božieho odporu v Ugande, ktorú utváralo priebežne až 30 000 detí unesených od svojich rodín fanatikmi okolo vodcu Josepha Konyho.[2] Ten ako “samozvaný mesiáš” tvrdil, že bol posadnutý duchom bývalého vodcu Ugandy a tyrana Idiho Amina.[3]

Kniha Wypalanie traw (Vypaľovanie trávy) z roku 2012 je z prostredia Južnej Afriky v rokoch 1990 až 2011 a zaoberá sa vraždou bieleho supermačistického vodcu Eugèna Terre'Blancheho, dlhoročného ultrapravicového bojovníka za udržanie apartheidu.

Roku 2015 vyšla reportáž Wszystkie wojny Lary (Všetky Larine vojny), v ktorej sa Jagielski opäť vracia do prostredia Čečenska, tentokrát z perspektívy gruzínskej ženy odhodlanej ísť do vojny v Sýrii, nájsť v nej svojich synov a presvedčiť ich k návratu domov. Synovia sú mudžahedíni a vojnu berú ako svoju náboženskú povinnosť; matka hlboko rozporuje ich otvorený fanatizmus.[4]

Na Wschód od Zachodu (Na východ od západu), kniha z roku 2018 sleduje “veľkú cestu hnutia Hippies” cez Pakistan, Nepál až do Indie. Západná mládež putovala v hľadaní osvietenia cez chudobné územia a vojnové zóny, kde pojem “sloboda” naberá iný význam.

Slovenské a české preklady

upraviť
  • JAGIELSKI Wojciech. Noční pútnici. Krásno nad Kysucou : Vydavateľstvo Absynt, 2016. 296 s. ISBN 978-80-89845-40-8.
  • JAGIELSKI Wojciech. Modlitba za déšť. Žilina : Vydavateľstvo Absynt, 2018. 456 s. ISBN 978-80-8203-063-4.
  • JAGIELSKI Wojciech. Všetky Larine vojny. Žilina : Vydavateľstvo Absynt, 2019. 216 s. ISBN 978-80-8203-042-9.

Rozhovor s W. Jagielskim a ďalšími prekliatymi reportérmi

upraviť
  • WÓJCIŃSKA Agnieszka. Vesmír v kvapke vody - Rozhovory s prekliatymi reportérmi. Žilina : Absynt, 2018. 208 s. ISBN 978-80-8203-071-9

Referencie

upraviť
  1. Wojciech Jagielski: Všetky Larine vojny [online]. Pravda.sk, 2019-01-28, [cit. 2020-05-07]. Dostupné online.
  2. TÓDA, Mirek. Páchajú zverstvá, ktoré by sa dospelí neodvážili. Ako mení Kony deti na strašidelnú armádu? [online]. Denník N, 2016-07-19, [cit. 2020-05-07]. Dostupné online.
  3. A.S, Petit Press. Joseph Kony, vrah detí z YouTube [online]. svet.sme.sk, [cit. 2020-05-07]. Dostupné online.
  4. KUCBELOVÁ, Katarína. Všetky vojnové konflikty sú svojím spôsobom prepojené [online]. Denník N, 2019-05-23, [cit. 2020-05-07]. Dostupné online.

Iné projekty

upraviť