Karnacký zoznam kráľov

Karnacký zoznam kráľov alebo Zoznam kráľov z Karnaku je zoznam 61 staroegyptských panovníkov. Bol umiestnený v juhozápadnom kúte siene chrámu Ach menu Thutmoseho III. Chrám sa neskôr stal základným priestorom chrámu Amon-Rea v Tébach.

Zoznam začína zakladateľom 4. dynastie Snofruom. Dnes je čitateľných 48 mien, z toho jedno nie je umiestnené v kartuši. Neobsahuje úplný zoznam, je však dôležitý kvôli menám panovníkov z Prvého a Druhého prechodného obdobia, ktoré sa v ostatných zoznamoch kráľov obyčajne nevyskytujú.

Jednej noci roku 1843 francúzsky orientalista a dobrodruh Émile Prisse „v záujme Francúzska“ vybral a odviezol kamenné bloky, na ktorých bol vytesaný zoznam. Dozvedel sa totiž, že sa blíži po Níle do Karnaku nemecká expedícia vedená Lepsiusom. Poškodené bloky sú dnes vystavené v Louvri v Paríži, v inštalácii zvanej Chambre des Ancetres.

Nákres reliéfu kráľovského zoznamu

Zoznam panovníkov

Tabuľka obsahuje poradové čísla (#), transliteráciu mien panovníkov uvedené na zozname, ich prepis, ustálené mená a príslušnú dynastiu či obdobie (D, 2po = Druhé prechodné obdobie).

#	nápis	prepis	panovník	D
1	[nfr‑k3‑rˁ]	[Neferkare]	Neferkare I.	2
2	s‑nfr‑w(j)	Snofru	Snofru Hor-Nebmaat	4
3	s3ḥ‑w‑rˁ	Sahure	Sahure Hor-Nebchau	5
4	jnj	Ini	Niuserre Ini	5
5	jssj	Isesi	Džedkare Isesi	5
6	…
7	…
8	sḫm‑rˁ s‑mn‑t3.wj	Sechemre‑sementauej	Sechemre Sementauej Džehuti	2po
9	…
10	jnj‑(j)t[=f]	Ant[ef]	Antef II. Hor-Vahanch (?)	11
11	jnj‑[?]	An…	Antef I. Hor-Sehertauej (?)	11
12	mn‑[?]	Men…	Mentuhotep I. Hor-Tepija (?)	11
13	jnj‑[(j)t=f]	An[tef]	?
14	[ttj]	[Teti]	Teti II. Hor-Seheteptauej	6
15	ppy	Pepi	Merire Pepi I.	6
16	mr(j)‑n‑rˁ	Merenre	Merenre I. Nemtiemsaf	6
17	s‑ḥtp‑jb‑rˁ	Sehetepibre	Sehetepibre Amenemhet I.	12
18	nbw‑k3.w‑rˁ	Nebukaure	Nebkaure Amenemhet II.	12
19	…
20	…
21	m3ˁ‑ḫr-w‑rˁ	Maacherure	Maacherure Amenemhet IV.	12
22	sbk‑nfr-w‑rˁ	Sebeknefrure	Sebekkare Sebeknofru (Neferusobek)	12
23	jnj‑(j)t=f	Antef	Sehetepkare Antef (IV.)	2po
24	ḫpr‑k3‑rˁ	Cheperkare	Cheperkare Senusret I.	12
25	z‑qn(j)‑n‑rˁ	Sekenenre	Sekenenre Tao	17
26	z‑nḫt‑n‑rˁ	Senachtenre	Senachtenre (Tao)	17
27	s‑wsr‑n‑rˁ	Seuserenre	Seuserenre Bebianch	2po
28	nbw‑ḫpr‑rˁ	Nubcheperre	Nubcheperre Antef (VII.)	17
29	nb‑ḥ3pt‑rˁ	Nebhepetre	Nebhepetre Mentuhotep II.	11
30	s‑nfr‑k3‑rˁ	Seneferkare	Sanchkare Mentuhotep III.	11
31	[?]‑rˁ	…re	Nebtauejre Mentuhotep IV. (?)	11
32	[ḫˁ(j)‑k3‑rˁ]	[Chakare]	Chakaure Senusret III.	12
33	ḫˁ(j)‑nfr‑rˁ	Chaneferre	Chaneferre Sebekhotep (IV.)	2po
34	ḫˁ(j)‑sḫm‑rˁ	Chasechemre	Chasechemre Neferhotep I.	2po
35	sḫm‑rˁ s‑w3ḏ‑t3.wj	Sechemre‑sevadžtauej	Sechemre Sevadžtauej Sebekhotep (III.)	2po
36	sḫm‑rˁ ḫw‑t3.wj	Sechemre‑chutauej	Sechemre Chutauej Sebekhotep (I.)	2po
37	sˁ‑ˁnḫ‑jb‑rˁ	Saanchibre	Sanchibre Amenemhet VI.	2po
38	s‑w3ḏ‑n‑rˁ	Sevadženre	Sevadženre Nebirirau I.	2po
39	[?]‑k3.w	…kau	?
40	…
41	mr(j)‑sḫm‑rˁ	Mersechemre	Mersechemre Neferhotep II.	2po
42	mr(j)‑k3.w‑rˁ	Merkaure	Merkaure Sebekhotep (VII.)	2po
43	s.w‑wsr‑t3.wj	Seusertauej	Sechemre Seusertauej Sebekhotep (VIII.)	2po
44	[?]‑rˁ	…re	?
45	s‑nfr‑[?]‑rˁ	Senefer…re	?
46	ḫˁ(j)‑ḥtp‑rˁ	Chahetepre	Chahetepre Sebekhotep (V.)	2po
47	ḫˁ(j)‑ˁnḫ‑rˁ	Chaanchre	Chaanchre Sebekhotep (II.)	2po
48	w3ḥ‑ḫˁ(j).w‑rˁ	Vahchaure	Sechemre Vadžchau Sebekemsaf (I.) (?)	17
49	s‑w3ḥ‑n‑rˁ	Sevahenre	Sevahenre Senebmiu	2po
50	mr(j)‑ḥtp‑rˁ	Merhetepre	Merhetepre Sebekhotep (VI.)	2po
51	ḫw(j)‑t3.wj‑rˁ	Chutauejre	Chutauejre Vegaf	2po
52	…
53	…
54	sḫm‑rˁ w3ḥ‑ḫˁ(j).w	Sechemre‑vahchau	Sechemre Vahchau Rahotep	17
55	[?]‑rˁ	…re	?
56	s‑nfr‑[?]‑rˁ	Senefer…re	?
57	s‑w3ḏ‑[n]‑rˁ	Sevadž[en]re	?
58	s‑sḫm‑[?]‑rˁ	Sechem…re	?
59	…
60	…
61	…

Galéria

• 
  Súčasná podoba zoznamu v inštalácii Chambre des Ancetres v Louvri
• 
  Hypostyl festivalovej siene Thutmoseho III. v Amon-Reovom chráme v dnešnom Karnaku
• 
  Lepsiusov zákres detailu reliéfu. Mená panovníkov sú v oválnych kartušiach: 2 – Snofru, 3 – Sahure, 4 – (Niuserre) Ini, 5 – (Džedkare) Isesi, 10 – An[tef], 11 – An[tef], 12 – Men[tuhotep], 13 – An[tef] (bez kartuše).

Literatúra

• Allen, James P. (2000), Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs, Cambridge University Press, ISBN 9780521774833 
• Baker, Darrell D. (2008), The Encyclopedia of the Egyptian Pharaohs, 1, Oakville, CT: Bannerstone Press, ISBN 9780977409440 
• Bareš, Ladislav; Veselý, Rudolf; Gombár, Eduard (2009) (česky), Dějiny Egypta, Praha: Nakladatelství Lidové noviny, ISBN 9788071069713 
• Beckerath, Jürgen von (1997), Chronologie des pharaonischen Ägypten: Die Zeitbestimmung der ägyptischen Geschichte von der Vorzeit bis 332 v. Chr., Mainz am Rhein: Verlag Philipp von Zabern, ISBN 9783805323109 
• Königl. Akad. d. Wiss. (1853), Abhandlungen der Königlichen Preußischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin: 1852, Berlin: Königl. Akad. d. Wiss., http://bibliothek.bbaw.de/bbaw/bibliothek-digital/digitalequellen/schriften/anzeige?band=07-abh/1852 
• Monderson, Frederick (2007), Temple of Karnak: The Majestic Architecture of Ancient Kemet, Bloomington, Ind.: AuthorHouse, ISBN 9781425966423 
• Shaw, Ian, ed. (2003), Dějiny starověkého Egypta, Praha: BB/Art, ISBN 8072579754 

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Karnak king list na anglickej Wikipédii.

Pozri aj

• Abydoský zoznam kráľov
• Manehtov zoznam kráľov
• Palermská doska
• Sakkársky zoznam kráľov
• Turínsky zoznam kráľov

Externé odkazy

• Lepsius drawing from APAW 1852 Archivované 2009-10-13 na Wayback Machine from Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften