Majstrovstvá sveta v basketbale mužov 2014

Majstrovstvá sveta v basketbale mužov 2014 boli v poradí 17. Majstrovstvá sveta v basketbale mužov, ktoré organizuje Medzinárodná basketbalová federácia (FIBA). Konali sa v šiestich španielskych mestách: Madrid, Barcelona, Sevilla, Barakaldo, Granada a Las Palmas de Gran Canaria od 30. augusta – 14. septembra 2014, za účasti 24 tímov.[1] Nováčikmi turnaja boli družstvá Fínska a Ukrajiny. Španielsko bolo organizátorom svetového šampionátu mužov druhýkrát, predtým hostilo turnaj v roku 1986. Titul obhájilo družstvo USA, ktoré vo finále zvíťazilo nad Srbskom.[2]

Majstrovstvá sveta v basketbale mužov 2014
Detaily turnaja
UsporiadateľŠpanielsko Španielsko
Dátum30. august – 14. september 2014
Počet tímov24
Počet dejísk(v 6 mestách)
Madrid, Barcelona
Sevilla, Barakaldo
Granada, Las Palmas
VíťazUSA USA (5. titul)
Turnajové štatistiky
Počet zápasov76
Návštevnosť585 259  (diváci na zápas: 7 701)
Najproduktívnejší
hráč
Portoriko José Juan Barea (22 b/z)
Najužitočnejší hráčUSA Kyrie Irving
Predchádzajúce a nasledujúce podujatie
20102018

Turnaj bol zároveň jedným z kvalifikačných podujatí na basketbalový turnaj Letných olympijských hier 2016. Kvalifikovalo sa na ne iba víťazné družstvo.[3]

Voľby organizátora

upraviť

V januári 2008 FIBA vyhlásila kandidátsku súťaž o organizátora majstrovstiev sveta 2014.[4] O hosťovanie turnaja prejavilo záujem 9 krajín: Čína, Dánsko, Francúzsko, Grécko, Katar, Rusko, Saudská Arábia, Španielsko a Taliansko. Do užšieho výberu zaradila FIBA 3 krajiny: Čínu, Španielsko a Taliansko.[5] V hlasovaní bola v prvom kole vyradená Čína a v druhom kole hlasovania v máji 2009 zvíťazilo Španielsko s 11 hlasmi pred Talianskom s 8 hlasmi.[6][7]

Na majstrovstvách sa hralo s novou loptou Molten GL7, ktorá bola prvýkrát vyvinutá špeciálne pre niektoré z vrcholných basketbalových podujatí.[8]

Kvalifikácia

upraviť
 
Účastníci kvalifikácie na MS 2014
     Kvalifikanti
     Eliminovaní v kvalifikácii
Podujatie Miestenky[9] Kvalifikanti Účasti
Hostiteľ 1   Španielsko 10
Olympijské hry 2012 1   USA 16
Majstrovstvá Európy 2013 6   Francúzsko
  Litva
  Chorvátsko
  Slovinsko
  Ukrajina
  Srbsko
6
3
2
2
0
2
Majstrovstvá Ameriky 2013 4   Mexiko
  Portoriko
  Argentína
  Dominikánska republika
4
12
12
1
Majstrovstvá Afriky 2013 3   Angola
  Egypt
  Senegal
6
5
3
Majstrovstvá Ázie 2013 3   Irán
  Filipíny
  Kórejská republika
1
4
6
Majstrovstvá Oceánie 2013 2   Austrália
  Nový Zéland
10
4
divoká karta[10] 4   Brazília
  Fínsko
  Grécko
  Turecko
16
0
6
3
Barcelona
Palau Sant Jordi
 
Kapacita: 16 500
Otvorené: 1990
Madrid
Barclaycard Arena
 
Kapacita: 15 500
Otvorené: 1960
Barakaldo Las Palmas Sevilla Granada
Bizkaia Arena Gran Canaria Arena Palacio Municipal San Pablo Palacio Municipal Granada
       
Kapacita: 15 400 Kapacita: 11 500 Kapacita: 10 500 Kapacita: 7 500
Otvorené: 2004 Otvorené: 2014 Otvorené: 1988 Otvorené: 1991

Nasadenie do výkonnostných košov

upraviť

FIBA nasadila pred žrebovaním skupín[11] tímy do nasledujúcich výkonnostných košov, v ktorom zohľadnila v 1. koši umiestnenie vo svetovom rebríčku a v ostatných košoch geografické zadelenie a výkonnostné kritéria:[12]

Kôš 1 Kôš 2 Kôš 3 Kôš 4 Kôš 5 Kôš 6
  Argentína (3.)   Angola (15.)   Irán (20.)   Chorvátsko (16.)   Brazília (10.)   Austrália (9.)
  Litva (4.)   Egypt (46.)   Kórejská republika (31.)   Srbsko (11.)   Dominikánska republika (26.)   Francúzsko (8.)
  Španielsko (2.)   Senegal (41.)   Filipíny (34.)   Slovinsko (13.)   Mexiko (24.)   Grécko (5.)
  USA (1.)   Fínsko (39.)   Nový Zéland (19.)   Ukrajina (45.)   Portoriko (17.)   Turecko (7.)

Pozn: V zátvorke je uvedené aktuálne umiestnenie v medzinárodnom rebríčku FIBA v roku 2013.[13]

Výsledky

upraviť

Základné skupiny

upraviť

Skupina A

upraviť

Granada

30. august
Srbsko   85 : 64 (21 : 13, 22 : 18, 25 : 12, 17 : 21)   Egypt 3 000 divákov info Archivované 2014-08-08 na Wayback Machine
Francúzsko   63 : 65 (18 : 11, 8 : 17, 15 : 18, 22 : 19)   Brazília 4 200 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Španielsko   90 : 60 (27 : 18, 21 : 15, 22 : 17, 20 : 10)   Irán 7 000 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
31. august
Francúzsko   74 : 73 (20 : 21, 14 : 21, 26 : 20, 14 : 11)   Srbsko 4 000 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
Brazília   79 : 50 (17 : 18, 23 : 6, 21 : 12, 18 : 14)   Irán 4 000 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
Španielsko   91 : 54 (26 : 10, 16 : 14, 22 : 13, 27 : 17)   Egypt 7 691 divákov info Archivované 2014-08-31 na Wayback Machine
1. september
Srbsko   83 : 70 (21 : 18, 21 : 20, 25 : 13, 16 : 19)   Irán 6 597 divákov info Archivované 2014-09-21 na Wayback Machine
Francúzsko   94 : 55 (23 : 15, 26 : 11, 19 : 10, 26 : 19)   Egypt 3 500 divákov info Archivované 2014-09-05 na Wayback Machine
Španielsko   82 : 63 (30 : 14, 15 : 18, 21 : 15, 16 : 16)   Brazília 8 810 divákov info Archivované 2014-09-21 na Wayback Machine
3. september
Irán   88 : 73 (27 : 15, 21 : 26, 16 : 15, 24 : 17)   Egypt 2 500 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
Srbsko   73 : 81 (16 : 23, 16 : 25, 32 : 12, 9 : 21)   Brazília 4 122 divákov info Archivované 2014-09-21 na Wayback Machine
Španielsko   88 : 64 (22 : 19, 22 : 15, 21 : 16, 23 : 14)   Brazília 8 810 divákov info Archivované 2014-09-05 na Wayback Machine
4. september
Brazília   128 : 65 (37 : 10, 30 : 13, 24 : 25, 37 : 17)   Egypt 2 000 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
Francúzsko   81 : 76 (13 : 23, 24 : 10, 26 : 16, 18 : 27)   Irán 3 500 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
Španielsko   89 : 73 (34 : 20, 20 : 15, 17 : 21, 18 : 17)   Srbsko 8 559 divákov info Archivované 2014-09-05 na Wayback Machine
Por. Družstvo Z V P BV BI +/− B
1.   Španielsko 5 5 0 440 314 +126 10
2.   Brazília 5 4 1 416 333 +83 9
3.   Francúzsko 5 3 2 376 357 +19 8
4.   Srbsko 5 2 3 387 378 +9 7
5.   Irán 5 1 4 344 406 −62 6
6.   Egypt 5 0 5 312 486 −174 5

Skupina B

upraviť

Sevilla

30. august
Chorvátsko   81 : 78 p (23 : 9, 14 : 22, 20 : 18, 14 : 22; 10 : 7)   Filipíny 3 500 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Argentína   98 : 75 (27 : 19, 18 : 19, 24 : 11, 29 : 26)   Portoriko 5 030 divákov info Archivované 2014-09-01 na Wayback Machine
Grécko   87 : 64 (18 : 9, 27 : 8, 19 : 19, 23 : 28)   Senegal 3 100 divákov info Archivované 2014-09-01 na Wayback Machine
31. august
Argentína   85 : 90 (20 : 28, 24 : 18, 19 : 29, 22 : 15)   Chorvátsko 6 109 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
Portoriko   75 : 82 (29 : 20, 11 : 21, 18 : 22, 17 : 19)   Senegal 2 400 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
Grécko   82 : 70 (20 : 10, 17 : 17, 21 : 18, 24 : 25)   Filipíny 5 554 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
1. september
Chorvátsko   75 : 77 (16 : 18, 16 : 23, 20 : 18, 23 : 18)   Senegal 1 500 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Argentína   85 : 81 (22 : 25, 21 : 13, 28 : 23, 14 : 20)   Filipíny 4 500 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Grécko   90 : 79 (20 : 19, 21 : 14, 27 : 19, 22 : 27)   Portoriko 6 071 divákov info Archivované 2014-09-04 na Wayback Machine
3. september
Portoriko   77 : 73 (13 : 25, 26 : 19, 22 : 13, 16 : 16)   Filipíny 3 500 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
Argentína   81 : 46 (20 : 15, 21 : 9, 12 : 14, 28 : 8)   Senegal 5 725 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Chorvátsko   65 : 76 (14 : 16, 9 : 20, 16 : 15, 26 : 25)   Grécko 6 000 divákov info Archivované 2014-09-06 na Wayback Machine
4. september
Filipíny   81 : 79 p (13 : 19, 24 : 5, 12 : 20, 15 : 20; 17 : 15)   Senegal 5 132 divákov info Archivované 2014-09-08 na Wayback Machine
Chorvátsko   103 : 82 (28 : 16, 25 : 20, 31 : 21, 19 : 25)   Portoriko 7 047 divákov info Archivované 2014-09-21 na Wayback Machine
Argentína   71 : 79 (16 : 28, 17 : 16, 17 : 20, 21 : 15)   Grécko 7 000 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
 
Zápas Chorvátsko – Filipíny
Por. Družstvo Z V P BV BI +/− B
1.   Grécko 5 5 0 414 349 +65 10
2.   Chorvátsko 5 3 2 414 398 +16 8
3.   Argentína 5 3 2 420 372 +48 8
4.   Senegal 5 2 3 348 399 −51 7
5.   Portoriko 5 1 4 388 446 −58 6
6.   Filipíny 5 1 4 383 404 −21 6

Skupina C

upraviť

Barakaldo

30. august
Ukrajina   72 : 62 (12 : 13, 15 : 14, 21 : 13, 24 : 22)   Dominikánska republika 5 000 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Turecko   76 : 73 (8 : 17, 20 : 21, 24 : 18, 24 : 17)   Nový Zéland 6 800 divákov info Archivované 2014-09-01 na Wayback Machine
USA   114 : 55 (31 : 16, 29 : 2, 29 : 21, 25 : 16)   Fínsko 11 300 divákov info Archivované 2014-09-17 na Wayback Machine
31. august
Nový Zéland   63 : 76 (16 : 14, 11 : 20, 23 : 17, 13 : 25)   Dominikánska republika 5 500 divákov info Archivované 2014-08-30 na Wayback Machine
Fínsko   81 : 76 (20 : 22, 15 : 15, 22 : 15, 24 : 24)   Ukrajina 14 427 divákov info Archivované 2014-09-01 na Wayback Machine
USA   98 : 77 (16 : 16, 19 : 24, 31 : 20, 32 : 17)   Turecko 10 000 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
2. september
Turecko   58 : 64 (13 : 13, 13 : 12, 13 : 16, 19 : 23)   Ukrajina 10 000 divákov info Archivované 2014-09-21 na Wayback Machine
USA   98 : 71 (27 : 20, 30 : 15, 18 : 19, 23 : 17)   Nový Zéland 14 399 divákov info Archivované 2014-09-05 na Wayback Machine
Fínsko   68 : 74 (15 : 16, 17 : 25, 18 : 19, 18 : 14)   Dominikánska republika 13 000 divákov info Archivované 2014-09-11 na Wayback Machine
3. september
Nový Zéland   73 : 61 (18 : 19, 18 : 11, 17 : 15, 20 : 16)   Ukrajina 5 000 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Turecko   77 : 73 p (10 : 15, 17 : 26, 26 : 18, 15 : 9; 9 : 5)   Fínsko 7 290 divákov info Archivované 2014-09-06 na Wayback Machine
USA   106 : 71 (25 : 22, 31 : 19, 25 : 11, 25 : 19)   Dominikánska republika 14 104 divákov info Archivované 2014-09-09 na Wayback Machine
4. september
Nový Zéland   67 : 55 (18 : 12, 26 : 20, 13 : 13, 10 : 20)   Fínsko 15 483 divákov info Archivované 2014-08-31 na Wayback Machine
USA   95 : 71 (14 : 19, 30 : 13, 25 : 22, 26 : 17)   Ukrajina 13 000 divákov info Archivované 2014-09-08 na Wayback Machine
Turecko   75 : 61 (14 : 13, 27 : 10, 19 : 18, 17 : 23)   Dominikánska republika 10 303 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Por. Družstvo Z V P BV BI +/− B
1.   USA 5 5 0 511 345 +66 10
2.   Turecko 5 3 2 365 372 −7 8
3.   Dominikánska republika 5 2 3 347 386 −39 7
4.   Nový Zéland 5 2 3 347 376 −29 7
5.   Ukrajina 5 2 3 344 369 −25 7
6.   Fínsko 5 1 4 342 408 −66 6

Skupina D

upraviť

Las Palmas de Gran Canaria

30. august
Angola   80 : 69 (16 : 6, 20 : 12, 16 : 30, 28 : 21)   Kórejská republika 2 700 divákov info Archivované 2014-09-01 na Wayback Machine
Austrália   80 : 90 (19 : 27, 24 : 22, 17 : 20, 20 : 21)   Slovinsko 5 900 divákov info Archivované 2014-09-03 na Wayback Machine
Litva   87 : 74 (22 : 27, 23 : 14, 22 : 12, 20 : 21)   Mexiko 6 200 divákov info Archivované 2014-09-17 na Wayback Machine
31. august
Austrália   89 : 55 (26 : 17, 18 : 12, 22 : 12, 23 : 14)   Kórejská republika 5 524 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
Slovinsko   89 : 68 (24 : 18, 22 : 19, 19 : 13, 24 : 18)   Mexiko 5 680 divákov info Archivované 2014-08-31 na Wayback Machine
Litva   75 : 62 (23 : 22, 15 : 13, 25 : 14, 12 : 13)   Angola 5 680 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
2. september
Mexiko   79 : 55 (15 : 20, 21 : 15, 21 : 10, 22 : 10)   Angola 5 565 divákov info Archivované 2014-09-21 na Wayback Machine
Litva   75 : 82 (20 : 30, 8 : 17, 28 : 15, 19 : 20)   Austrália 5 657 divákov info Archivované 2014-09-21 na Wayback Machine
Slovinsko   89 : 72 (19 : 21, 21 : 18, 30 : 17, 19 : 16)   Kórejská republika 5 657 divákov info Archivované 2014-09-21 na Wayback Machine
3. september
Austrália   70 : 62 (22 : 19, 11 : 13, 26 : 13, 11 : 17)   Mexiko 5 494 divákov info Archivované 2014-09-02 na Wayback Machine
Slovinsko   93 : 87 (17 : 17, 27 : 26, 21 : 23, 28 : 21)   Angola 5 558 divákov info Archivované 2014-09-06 na Wayback Machine
Litva   79 : 49 (17 : 19, 22 : 10, 18 : 4, 22 : 16)   Kórejská republika 7 850 divákov info Archivované 2014-09-06 na Wayback Machine
4. september
Austrália   83 : 91 (22 : 17, 20 : 12, 23 : 34, 18 : 28)   Angola 5 647 divákov info Archivované 2014-09-06 na Wayback Machine
Mexiko   87 : 71 (18 : 11, 22 : 19, 21 : 17, 26 : 24)   Kórejská republika 4 775 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
Litva   67 : 64 (22 : 24, 14 : 20, 19 : 18, 12 : 2)   Slovinsko 9 713 divákov info Archivované 2014-09-06 na Wayback Machine
Por. Družstvo Z V P BV BI +/− B
1.   Litva 5 4 1 383 331 +52 9
2.   Slovinsko 5 4 1 425 374 +51 9
3.   Austrália 5 3 2 404 373 +31 8
4.   Mexiko 5 2 3 370 372 −2 7
5.   Angola 5 2 3 375 399 −24 7
6.   Kórejská republika 5 0 5 316 404 −88 5

Play-off

upraviť

Madrid, Barcelona

Osemfinále

upraviť
6. september
USA   86 : 63 (23 : 13, 19 : 14, 24 : 11, 20 : 25)   Mexiko 10 938 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
Francúzsko   69 : 64 (7 : 15, 16 : 7, 23 : 12, 23 : 30)   Chorvátsko 12 600 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
Slovinsko   71 : 61 (15 : 15, 23 : 13, 16 : 20, 17 : 13)   Dominikánska republika 10 324 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
Španielsko   89 : 56 (23 : 17, 18 : 11, 21 : 15, 27 : 13)   Senegal 13 400 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
7. september
Litva   76 : 71 (23 : 9, 13 : 17, 22 : 24, 18 : 21)   Nový Zéland 7 783 divákov info Archivované 2014-09-08 na Wayback Machine
Grécko   72 : 90 (20 : 23, 22 : 23, 13 : 18, 17 : 26)   Srbsko 13 100 divákov info Archivované 2014-09-08 na Wayback Machine
Turecko   65 : 64 (15 : 18, 19 : 17, 12 : 15, 19 : 14)   Austrália 6 339 divákov info Archivované 2014-09-07 na Wayback Machine
Brazília   85 : 65 (13 : 21, 20 : 15, 24 : 13, 28 : 16)   Argentína 13 450 divákov info Archivované 2014-09-09 na Wayback Machine

Štvrťfinále

upraviť
9. september
Litva   73 : 61 (13 : 18, 20 : 10, 14 : 16, 26 : 17)   Turecko 9 752 divákov info Archivované 2014-09-10 na Wayback Machine
USA   119 : 76 (29 : 22, 20 : 20, 37 : 22, 33 : 12)   Slovinsko 13 674 divákov info Archivované 2014-09-10 na Wayback Machine
10. september
Brazília   56 : 84 (17 : 21, 15 : 16, 12 : 29, 12 : 18)   Srbsko 12 550 divákov info Archivované 2014-09-10 na Wayback Machine
Španielsko   52 : 65 (15 : 15, 13 : 20, 15 : 7, 9 : 23)   Francúzsko 13 673 divákov info Archivované 2014-09-11 na Wayback Machine

Semifinále

upraviť
11. september
USA   96 : 68 (21 : 16, 22 : 19, 33 : 14, 20 : 19)   Litva 15 070 divákov info Archivované 2014-09-13 na Wayback Machine
12. september
Francúzsko   85 : 90 (15 : 21, 17 : 25, 14 : 15, 39 : 29)   Srbsko 13 470 divákov info Archivované 2014-09-13 na Wayback Machine

Stretnutie o 3. miesto

upraviť
13. september
Litva   93 : 95 (19 : 22, 23 : 21, 29 : 21, 22 : 31)   Francúzsko 11 800 divákov info Archivované 2014-09-15 na Wayback Machine

Finále

upraviť
14. september, Madrid
USA   129 : 92 (35 : 21, 32 : 20, 38 : 26, 24 : 25)   Srbsko 13 673 divákov info Archivované 2015-11-25 na Wayback Machine

Konečné poradie

upraviť
 
Najužitočnejší hráč (MVP) turnaja – Kyrie Irving
Por. Družstvo
    USA postup na LOH 2016
    Srbsko
    Francúzsko
4.   Litva
5.   Španielsko
6.   Brazília
7.   Slovinsko
8.   Turecko
9.   Grécko
10.   Chorvátsko
11.   Argentína
12.   Austrália
13.   Dominikánska republika
14.   Mexiko
15.   Nový Zéland
16.   Senegal
17.   Angola
18.   Ukrajina
19.   Portoriko
20.   Irán
21.   Filipíny
22.   Fínsko
23.   Kórejská republika
24.   Egypt

Referencie

upraviť
  1. 2014 FIBA basketball World Cup game schedule [online]. FIBA, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2014-08-01 z originálu. (anglicky)
  2. USA shoot past Serbia to win 2014 FIBA Basketball World Cup and retain title [online]. FIBA, 14.9.2014, [cit. 2014-09-15]. Dostupné online. Archivované 2014-09-17 z originálu. (anglicky)
  3. Qualification system - Games of the XXXI Olympiad - Rio 2016 [online]. olympics.com.au, 1.2.2014, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
  4. Bidding process for the 2014 FIBA World Championship opened [online]. FIBA, 10.1.2008, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2008-04-30 z originálu. (anglicky)
  5. China, Italy and Spain present their bid for the 2014 FIBA WC [online]. FIBA, 1.1.2009, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2015-09-24 z originálu. (anglicky)
  6. FIBA chooses Spain to host men's 2014 worlds [online]. nba.com, 23.5.2009, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
  7. Spain selected to host 2014 FIBA World championschip [online]. FIBA Europe, 23.5.2009, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. (anglicky)
  8. Official Ball of 2014 FIBA Basketball World Cup unveiled [online]. FIBA, 30.1.2014, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2014-08-06 z originálu. (anglicky)
  9. Qualification for Spain 2014 ends, attribution of four wild cards to come [online]. FIBA, 26.3.2013, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2015-09-24 z originálu. (anglicky)
  10. Brazil, Finland, Greece and Turkey awarded wild cards for Spain 2014 [online]. FIBA, 1.2.2014, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2014-07-20 z originálu. (anglicky)
  11. Draw results for 2014 FIBA Basketball World Cup [online]. FIBA, 3.2.2014, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2014-07-20 z originálu. (anglicky)
  12. Procedure for Official Draw of the 2014 FIBA Basketball World Cup [online]. FIBA, 2.2.2014, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2014-07-14 z originálu. (anglicky)
  13. Ranking Men after 2013 Continental Championships [online]. FIBA, 22.9.2013, [cit. 2014-08-13]. Dostupné online. Archivované 2012-09-09 z originálu. (anglicky)

Externé odkazy

upraviť