Otčenáš: História revízií

Filtrovať revízieRozbaliťSkryť

Po dátum:

Invertovať výber

Ak chcete zobraziť niektorú zo starších verzií článku, kliknite na jej dátum. Viac informácií nájdete na stránkach Pomoc:História stránky a Wikipédia:Zhrnutie úprav.
Nástroje: Informácie o stránke · Štatistika starších verzií · Prehľadávanie starších verzií · Štatistika návštevnosti

(aktuálna) = rozdiel oproti aktuálnej verzii, (predošlá) = rozdiel oproti predchádzajúcej verzii, d = drobná úprava, → = úprava odseku

aktuálnapredošlá 13:1913:19, 16. február 2024‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 6 702 bajtov +75‎ →‎Ďalšia literatúra vrátiť

aktuálnapredošlá 18:5218:52, 7. január 2022‎ Jetam2 diskusia príspevky‎ d 6 627 bajtov +13‎ odobratá Kategória:Modlitby; pridaná Kategória:Kresťanské modlitby pomocou použitia HotCat vrátiť

aktuálnapredošlá 05:4405:44, 12. august 2021‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 6 614 bajtov −61‎ revert vrátiť Značka: manuálne vrátenie

aktuálnapredošlá 23:0123:01, 11. august 2021‎ 213.181.140.195 diskusia‎ 6 675 bajtov −5‎ Bez shrnutí editace vrátiť Značky: vrátené vizuálny editor
aktuálnapredošlá 23:0023:00, 11. august 2021‎ 213.181.140.195 diskusia‎ 6 680 bajtov +2‎ Bez shrnutí editace vrátiť Značky: vrátené vizuálny editor
aktuálnapredošlá 22:5922:59, 11. august 2021‎ 213.181.140.195 diskusia‎ 6 678 bajtov +64‎ →‎Latinský text vrátiť Značky: vrátené vizuálny editor

aktuálnapredošlá 13:0313:03, 7. február 2020‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 6 614 bajtov +600‎ +ďalšia literatúra vrátiť
aktuálnapredošlá 12:4612:46, 7. február 2020‎ Pelex diskusia príspevky‎ 6 014 bajtov +76‎ →‎Slovenský text: dopln. vrátiť
aktuálnapredošlá 12:2912:29, 7. február 2020‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 5 938 bajtov +606‎ +ref vrátiť

aktuálnapredošlá 19:0919:09, 7. jún 2019‎ TomášPolonec diskusia príspevky‎ 5 332 bajtov +858‎ zmenil sa len taliansky preklad vrátiť
aktuálnapredošlá 15:2415:24, 7. jún 2019‎ Petinoh diskusia príspevky‎ 4 474 bajtov +862‎ referencia, drobné rozšírenie a pridanie nadpisov vrátiť Značka: vizuálny editor
aktuálnapredošlá 09:2409:24, 7. jún 2019‎ 109.230.23.167 diskusia‎ 3 612 bajtov +53‎ →‎Referencie: Pápež František schválil zmenu znenia modlitby Otčenáš. Namiesto frázy „…a neuveď nás do pokušenia“ bude platný výraz „… nedopusť, aby sme podľahli pokušeniu“. vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 11:1211:12, 17. február 2019‎ MmichaelDr. diskusia príspevky‎ 3 559 bajtov +31‎ →‎Úvodná sekcia: názvy vrátiť

aktuálnapredošlá 15:4115:41, 17. marec 2018‎ Alexsalsz diskusia príspevky‎ 3 528 bajtov +684‎ →‎koine added vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 17:3617:36, 5. február 2018‎ KasciJ diskusia príspevky‎ d 2 844 bajtov −3‎ Revízia 6621573 používateľa 217.12.63.123 (diskusia) bola vrátená vrátiť Značka: vrátenie
aktuálnapredošlá 16:5716:57, 5. február 2018‎ 217.12.63.123 diskusia‎ 2 847 bajtov +3‎ po latinsky vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 08:1508:15, 4. marec 2017‎ Tom78 diskusia príspevky‎ 2 844 bajtov +48‎ kategórie vrátiť

aktuálnapredošlá 15:1415:14, 9. november 2015‎ Zajano diskusia príspevky‎ d 2 796 bajtov +11‎ Verzia používateľa 95.103.47.252 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Wizzo-Bot vrátiť
aktuálnapredošlá 15:0815:08, 9. november 2015‎ 95.103.47.252 diskusia‎ 2 785 bajtov −11‎ Bez shrnutí editace vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 12:4412:44, 7. marec 2015‎ Wizzo-Bot diskusia príspevky‎ d 2 796 bajtov −16‎ odstránenie starej šablóny {{Link FA}} a {{Link GA}} vrátiť

aktuálnapredošlá 13:0513:05, 23. september 2013‎ Bronto diskusia príspevky‎ 2 812 bajtov +1‎ Bez shrnutí editace vrátiť

aktuálnapredošlá 20:3120:31, 22. september 2013‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 2 811 bajtov +31‎ poradie sekcií vrátiť
aktuálnapredošlá 20:1120:11, 22. september 2013‎ Kelovy diskusia príspevky‎ d 2 780 bajtov −27‎ Bez shrnutí editace vrátiť

aktuálnapredošlá 11:3211:32, 14. marec 2013‎ Legobot diskusia príspevky‎ d 2 807 bajtov −68‎ Bot: Odstránenie 2 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q23393) vrátiť

aktuálnapredošlá 14:0514:05, 9. marec 2013‎ Addbot diskusia príspevky‎ d 2 875 bajtov −3 256‎ Bot: Odstránenie 141 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q23393) vrátiť

aktuálnapredošlá 06:2206:22, 6. marec 2013‎ EmausBot diskusia príspevky‎ d 6 131 bajtov +18‎ r2.7.2+) (Robot: Zmena sr:Оче наш na sr:Молитва Господња vrátiť

aktuálnapredošlá 12:2112:21, 31. január 2013‎ MerlIwBot diskusia príspevky‎ d 6 113 bajtov +25‎ robot Zmenil: hi:Lord's Prayer→hi:लॉर्ड'स प्रेअर vrátiť

aktuálnapredošlá 22:4722:47, 17. január 2013‎ Xqbot diskusia príspevky‎ d 6 088 bajtov +20‎ r2.7.3) (robot Pridal: pms:Pare nòstr vrátiť

aktuálnapredošlá 18:1618:16, 29. máj 2012‎ GrouchoBot diskusia príspevky‎ d 6 068 bajtov +98‎ r2.7.2) (robot Pridal: th:คำอธิษฐานขององค์พระผู้เป็นเจ้า vrátiť

aktuálnapredošlá 05:4305:43, 26. apríl 2012‎ Luckas-bot diskusia príspevky‎ d 5 970 bajtov +23‎ r2.7.1) (robot Pridal: fy:Us Heit (gebed) vrátiť

aktuálnapredošlá 22:5822:58, 19. február 2012‎ ZéroBot diskusia príspevky‎ d 5 947 bajtov +27‎ r2.7.1) (robot Pridal: zh-classical:主禱文 vrátiť

aktuálnapredošlá 14:3014:30, 5. február 2012‎ JAnDbot diskusia príspevky‎ d 5 920 bajtov +19‎ r2.6) (robot Pridal: vep:Meiden Tat vrátiť

aktuálnapredošlá 19:0519:05, 4. február 2012‎ EmausBot diskusia príspevky‎ d 5 901 bajtov +40‎ r2.7.2+) (robot Pridal: mdf:Менелень Аляньке vrátiť

aktuálnapredošlá 16:0616:06, 12. december 2011‎ HRoestBot diskusia príspevky‎ d 5 861 bajtov +20‎ r2.6.5) (robot Pridal: zea:Onze Vaoder vrátiť

aktuálnapredošlá 21:5021:50, 8. december 2011‎ KuboF Hromoslav diskusia príspevky‎ d 5 841 bajtov +173‎ cit. do šablóny vrátiť
aktuálnapredošlá 09:2009:20, 8. december 2011‎ Escarbot diskusia príspevky‎ d 5 668 bajtov +28‎ r2.7.2+) (robot Pridal: koi:Миян айным vrátiť

aktuálnapredošlá 06:5706:57, 5. november 2011‎ EmausBot diskusia príspevky‎ d 5 640 bajtov +2‎ r2.6.4) (robot Zmenil: be:Малітва Гасподняя vrátiť

aktuálnapredošlá 17:3817:38, 3. november 2011‎ ChuispastonBot diskusia príspevky‎ d 5 638 bajtov +39‎ r2.7.1) (robot Pridal: be:Малітва Гасподня vrátiť

aktuálnapredošlá 18:4618:46, 22. september 2011‎ Escarbot diskusia príspevky‎ d 5 599 bajtov +11‎ r2.5.5) (robot Zmenil: got:𐌰𐍄𐍄𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌰𐍂/Atta Unsar vrátiť

aktuálnapredošlá 10:3910:39, 22. august 2011‎ JAnDbot diskusia príspevky‎ d 5 588 bajtov −78‎ r2.5.2) (robot Odobral: th:การภาวนาของศาสนาคริสต์ Zmenil: cu:Отьчє нашь vrátiť

aktuálnapredošlá 09:0809:08, 10. máj 2011‎ WikitanvirBot diskusia príspevky‎ d 5 666 bajtov +20‎ r2.7.1) (robot Pridal: ast:Padre nuesu vrátiť

aktuálnapredošlá 13:3913:39, 15. apríl 2011‎ 46.34.235.76 diskusia‎ 5 646 bajtov +30‎ spresnenie, 2. text je v cirkevnoslovanskom a nie staroslovienskom jazyku vrátiť
aktuálnapredošlá 12:2212:22, 15. apríl 2011‎ 213.151.218.130 diskusia‎ 5 616 bajtov +502‎ citácia, poznámka ku gr.kat. zneniu vrátiť

aktuálnapredošlá 17:2017:20, 2. február 2011‎ WikitanvirBot diskusia príspevky‎ d 5 114 bajtov +40‎ r2.7.1) (robot Pridal: rue:Молитва Господня vrátiť

Otčenáš: História revízií

16. február 2024

7. január 2022

12. august 2021

11. august 2021

7. február 2020

7. jún 2019

17. február 2019

17. marec 2018

5. február 2018

9. máj 2017

4. marec 2017

9. november 2015

7. marec 2015

23. september 2013

22. september 2013

14. marec 2013

9. marec 2013

6. marec 2013

31. január 2013

17. január 2013

29. máj 2012

26. apríl 2012

19. február 2012

5. február 2012

4. február 2012

12. december 2011

8. december 2011

5. november 2011

3. november 2011

22. september 2011

22. august 2011

10. máj 2011

15. apríl 2011

2. február 2011