Diskusia:Meteorologický brífing

Chýbajú zdroje k synonymám.
Heslo brífing. In: ŠALING, Samo; IVANOVÁ-ŠALINGOVÁ, Mária; MANÍKOVÁ, Zuzana. Veľký slovník cudzích slov. 5. revid. a dopl. vyd. Bratislava – Prešov : SAMO, 2008. 1184 s. ISBN 978-80-89123-07-0. S. 178. spomína (ak si dobre pamätám) názvy ústny výklad meteorologických podmienok a meteorologický ústny výklad. Vasiľ (diskusia) 06:17, 4. august 2015 (UTC)

Áno, akurát že viaceré zdroje naznačujú, že meteorologický brífing nemusí byť len ústny. Existuje „predletový brífing“ (resp. predletová prípava) v kokpite pred štartom alebo ešte v brífingovej miestnosti na letisku (briefing room; ten štvrtý význam z RS), kde sa stretne posádka a preberú všetky potrebné informácie od trasy letu až po výber jedla z menu – teda sa netýka len meteorologických podmienok (Smith, P. Cockpit Confidential, p. 59-). Čiže vo VSCS tým zrejme mysleli podanie informácie pilotovi od meteorologickej služby, no ako som pozeral niektoré manuály, dnes je častejšie, že pilot si obstará písomné informácie ([www.faasafety.gov/files/gslac/library/documents/2011/Aug/56400/FAA P-8740-30%20GoodWeatherBriefing[hi-res]%20branded.pdf How to Obtain a Good Weather Briefing], p. 3; AeroRevue 03/2012; tiež v anotácii k Hallot, H. Meteorology for Aviation).--Lišiak (diskusia) 12:18, 4. august 2015 (UTC)

Tak v tom prípade ale nemožno použiť VSCS ako zdroj pre prvú vetu v terajšej forme. Pretože ten proste o inej ako ústnej forme nepíše.
Pozeral som:

• SOBÍŠEK, Bořivoj, a kol. Meteorologický slovník výkladový & terminologický. 1. vyd. Praha : Ministerstvo životního prostředí České republiky, 1993. 594 s. ISBN 80-85368-45-5. a ten tiež píše „ slovní komentář“
• NEDELKA, Milan, a kol. Slovenský letecký slovník terminologický a výkladový. Bratislava : Magnet-Press Slovakia, 1998. 494 s. ISBN 80-968073-0-7. S. 362. a ten píše: „Konzultácia posádky lietadla alebo člena posádky spravidla na pracovisku leteckej meteorologickej služby o poveternostných podmienkach v priestore zamýšľaného letu“.

Takže nič o písomej forme. Vasiľ (diskusia) 12:40, 4. august 2015 (UTC)

Tak šup s tým do článku. --Jetam2 (diskusia) 12:42, 4. august 2015 (UTC)

Doplnil som to tam, zistím o tom bližšie info.--Lišiak (diskusia) 13:12, 4. august 2015 (UTC)

V článku može zahrňovať rozdiel v zdrojoch.--Jetam2 (diskusia) 13:13, 4. august 2015 (UTC)