Preklady Biblie: História revízií

Zobraziť záznamy pre túto stránku (zobraziť záznamy zneužití)

Filtrovať revízieRozbaliťSkryť

Po dátum:

Filter značiek:

Invertovať výber

Ak chcete zobraziť niektorú zo starších verzií článku, kliknite na jej dátum. Viac informácií nájdete na stránkach Pomoc:História stránky a Wikipédia:Zhrnutie úprav.
Nástroje: Informácie o stránke · Štatistika starších verzií · Prehľadávanie starších verzií · Štatistika návštevnosti

(aktuálna) = rozdiel oproti aktuálnej verzii, (predošlá) = rozdiel oproti predchádzajúcej verzii, d = drobná úprava, → = úprava odseku

aktuálnapredošlá 16:5116:51, 9. október 2023‎ InternetArchiveBot diskusia príspevky‎ 10 078 bajtov +359‎ Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 vrátiť

aktuálnapredošlá 08:4008:40, 18. október 2021‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 9 719 bajtov +4‎ →‎Sýrčina vrátiť

aktuálnapredošlá 11:0511:05, 8. jún 2020‎ Tom78 diskusia príspevky‎ 9 715 bajtov +45‎ →‎Čeština: České preklady Biblie vrátiť

aktuálnapredošlá 08:0808:08, 25. august 2018‎ 2a02:ab04:14c:9100:c547:6068:ef6e:8690 diskusia‎ 9 670 bajtov +2‎ →‎Staroslovenčina: oprava názvu jazyka na zaužívaný, apolitický tvar vrátiť Značky: odstránenie sekcie vizuálny editor

aktuálnapredošlá 20:5320:53, 2. január 2018‎ Lalina diskusia príspevky‎ 9 668 bajtov +4‎ wl vrátiť
aktuálnapredošlá 20:5220:52, 2. január 2018‎ Lalina diskusia príspevky‎ 9 664 bajtov +6‎ →‎Úvodná sekcia: wl vrátiť

aktuálnapredošlá 13:1013:10, 15. máj 2017‎ 85.237.234.215 diskusia‎ 9 658 bajtov +255‎ referencie vrátiť

aktuálnapredošlá 20:5220:52, 20. december 2016‎ 147.32.31.193 diskusia‎ 9 403 bajtov +91‎ Pridané české preklady vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 13:1513:15, 13. október 2016‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 9 312 bajtov 0‎ →‎Slovenčina vrátiť
aktuálnapredošlá 13:1413:14, 13. október 2016‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 9 312 bajtov +1‎ →‎Slovenčina vrátiť

aktuálnapredošlá 13:3113:31, 22. november 2015‎ Wizzard diskusia príspevky‎ 9 311 bajtov −32‎ Bez shrnutí editace vrátiť

aktuálnapredošlá 13:0213:02, 19. september 2015‎ Wizzard diskusia príspevky‎ 9 343 bajtov −56‎ Bez shrnutí editace vrátiť

aktuálnapredošlá 16:3916:39, 28. marec 2015‎ ILoveJuice diskusia príspevky‎ d 9 399 bajtov −564‎ Verzia používateľa 195.68.234.189 (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Wizzo-Bot vrátiť
aktuálnapredošlá 16:1616:16, 28. marec 2015‎ 195.68.234.189 diskusia‎ 9 963 bajtov +103‎ →‎Slovenské preklady: pridaný odkaz na úplný Preklad nového sveta Svätých písiem vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 11:0711:07, 27. marec 2015‎ 195.68.234.189 diskusia‎ 9 860 bajtov +461‎ Nepresná informácia o preklade z roku 1995. Pridaný Preklad nového sveta Svätých písem - v slovenčine - z roku 1991. vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 14:1814:18, 7. marec 2015‎ Wizzo-Bot diskusia príspevky‎ d 9 399 bajtov −31‎ odstránenie starej šablóny {{Link FA}} a {{Link GA}} vrátiť

aktuálnapredošlá 09:5509:55, 5. marec 2015‎ 194.160.164.145 diskusia‎ 9 430 bajtov +60‎ →‎Čeština vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 12:0112:01, 29. január 2015‎ Vegbot diskusia príspevky‎ 9 370 bajtov +119‎ typo, replaced: tj. → t. j., . → ., (8. stor. ) → (8. stor.) (2), 862-885 → 862 – 885 (13), - → – (11), katolický → katolícky vrátiť

aktuálnapredošlá 10:3410:34, 3. január 2015‎ Marián 2 diskusia príspevky‎ 9 251 bajtov −1‎ Bez shrnutí editace vrátiť

aktuálnapredošlá 18:2618:26, 2. júl 2014‎ JAnDbot diskusia príspevky‎ d 9 252 bajtov +32‎ Hlavná kategória: ako prvá, radiací kľúč vrátiť

aktuálnapredošlá 19:4319:43, 24. január 2014‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 9 220 bajtov +5‎ →‎Sýrčina vrátiť

aktuálnapredošlá 04:1404:14, 23. január 2014‎ 178.41.96.153 diskusia‎ 9 215 bajtov −2‎ →‎Staroslovienčina vrátiť Značka: vizuálny editor

aktuálnapredošlá 12:5012:50, 3. december 2013‎ 85.162.36.115 diskusia‎ 9 217 bajtov +49‎ →‎Slovenčina: wikilinky vrátiť
aktuálnapredošlá 12:4712:47, 3. december 2013‎ 85.162.36.115 diskusia‎ 9 168 bajtov +204‎ →‎Slovenčina vrátiť

aktuálnapredošlá 05:4705:47, 20. august 2013‎ Libor Diviš diskusia príspevky‎ d 8 964 bajtov −3‎ →‎Slovenské preklady vrátiť

aktuálnapredošlá 10:3410:34, 18. júl 2013‎ 163.244.62.181 diskusia‎ 8 967 bajtov +121‎ →‎Slovenčina vrátiť

aktuálnapredošlá 15:3715:37, 26. jún 2013‎ Bubamara diskusia príspevky‎ d 8 846 bajtov −162‎ Verzia používateľa Selnson (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Bubamara vrátiť
aktuálnapredošlá 15:3215:32, 26. jún 2013‎ Selnson diskusia príspevky‎ d 9 008 bajtov +162‎ Link je maximálne k téme a k veci. Nevidím najmenší dôvod jeho mazania vrátiť
aktuálnapredošlá 15:2315:23, 26. jún 2013‎ Bubamara diskusia príspevky‎ d 8 846 bajtov −162‎ Verzia používateľa Selnson (diskusia) bola vrátená, bola obnovená verzia od Kelovy vrátiť
aktuálnapredošlá 15:2115:21, 26. jún 2013‎ Selnson diskusia príspevky‎ d 9 008 bajtov +162‎ externé odkazy vrátiť

aktuálnapredošlá 19:4819:48, 15. apríl 2013‎ Kelovy diskusia príspevky‎ d 8 846 bajtov +8‎ rozlíš. vrátiť

aktuálnapredošlá 04:0504:05, 16. marec 2013‎ Legobot diskusia príspevky‎ d 8 838 bajtov −776‎ Bot: Odstránenie 24 odkazov interwiki, ktoré sú teraz dostupné na Wikiúdajoch (d:q86860) vrátiť

aktuálnapredošlá 07:3507:35, 13. marec 2013‎ Libor Diviš diskusia príspevky‎ d 9 614 bajtov +45‎ →‎Slovenské preklady vrátiť

aktuálnapredošlá 08:2308:23, 24. január 2013‎ 195.28.70.59 diskusia‎ 9 569 bajtov +1‎ →‎Slovenské preklady vrátiť
aktuálnapredošlá 08:2108:21, 24. január 2013‎ 195.28.70.59 diskusia‎ 9 568 bajtov +12‎ Externy odkaz www.biblia.sk - doplnil som ze je tam dostupny aj ekonomicky preklad vrátiť

aktuálnapredošlá 00:5600:56, 18. december 2012‎ Rillke diskusia príspevky‎ d 9 556 bajtov 0‎ File renamed: File:Слуцкое Евангелие.jpg → File:Слуцкое Евангелие.png Tech-maintenance: Adjusting file extension to MIME format: image/png vrátiť

aktuálnapredošlá 09:4709:47, 19. november 2012‎ Libor Diviš diskusia príspevky‎ d 9 556 bajtov −1‎ →‎Slovenské preklady vrátiť

aktuálnapredošlá 05:1305:13, 29. október 2012‎ MerlIwBot diskusia príspevky‎ d 9 557 bajtov +28‎ robot Pridal: tl:Mga salin ng Bibliya vrátiť

aktuálnapredošlá 13:0813:08, 4. október 2012‎ Vasiľ diskusia príspevky‎ d 9 529 bajtov +235‎ tu by som ho nechal, je tam toho ozaj veľa vrátiť
aktuálnapredošlá 13:0613:06, 4. október 2012‎ TheComputerMan diskusia príspevky‎ 9 294 bajtov −443‎ Revízia 4837178 používateľa Libor Diviš (diskusia) bola vrátená vrátiť
aktuálnapredošlá 12:5812:58, 4. október 2012‎ Libor Diviš diskusia príspevky‎ 9 737 bajtov +443‎ →‎Slovenské preklady vrátiť Značka: možný spam

aktuálnapredošlá 08:3808:38, 4. jún 2012‎ 195.168.209.4 diskusia‎ 9 294 bajtov +131‎ →‎Slovenské preklady: externé odkazy, wikilinky, aktualizácia vrátiť Značka: možný spam

aktuálnapredošlá 06:5306:53, 28. máj 2012‎ 212.26.167.42 diskusia‎ 9 163 bajtov +1‎ →‎Slovenčina vrátiť
aktuálnapredošlá 06:5206:52, 28. máj 2012‎ 212.26.167.42 diskusia‎ 9 162 bajtov +208‎ →‎Slovenčina vrátiť

Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/wiki/Preklady_Biblie“