lernu!

lernu! (slov. uč sa!) je bezplatná mnohojazyčná webová stránka vytvorená s cieľom výuky a rozširovania medzinárodného jazyka esperanto.

Lernu!
Logo webovej stránky lernu!
URL	http://www.lernu.net
Komerčná	Nie
Typ stránky	Kurz jazyka
Jazyk	Viacjazyčná
Vlastník	E@I
Tvorca	E@I
Spustenie	december 2002
Rating	202,163

Tento článok je súčasťou seriálu Esperanto

Téma Esperanto

Esperanto

Akadémia esperanta · Gramatika · Slovníky · Esperantológia · Abeceda · Číslovky · Fundamento · lernu!

Organizácie

UEA · TEJO · EEU · E@I · BEMI · SAT · Slovenská esperantská federácia · Slovenská esperantská mládež · OSIEK · Esperantské kluby · Katolícki esperantisti · Esperantské múzeum

Dejiny

L. L. Zamenhof · Boulonská deklarácia · Ido-schizma · Kríza ata/ita · Moresnet · Interhelpo · Pražský manifest · Bona Espero · Esperantské mesto

Esperantská kultúra

Esperantské stretnutia (UK – IJK – SES) · Finvenkizmus · Homaranizmus · Hudba · Pasporta Servo · La Espero · Symboly · Esperantista · Rodení hovoriaci · Zamenhofov deň

Esperantská literatúra

PIV · Autori · Esperantský komiks · Esperantské časopisy · Wikipédia

Uhly pohľadu

Propedeutická hodnota · Reformy · Odpor · Porovnanie s Idom, s interlinguou, s Novialom

Wikimedia

Portál · Vikipedio · Vikivortaro · Vikicitaro · Vikifontaro · Vikilibroj · Vikiversitato · Viknovaĵoj · Vikivojaĝo Vikikomunejo · Vikidatumoj · Vikispecioj

História

Myšlienka lernu! ako internetovej stránky vznikla pri príležitosti prvého seminára E@I (Edukácia@Internet) v Štokholme v apríli 2000 a bola upresnená počas októbra 2001 druhého semináru E@I v Uppsale. V júli 2002 dostal projekt podporu fondu Esperantic Studies Foundation, a stránka bola vytvorená v auguste toho istého roku. Stránka bola zverejnená 21. decembra 2002 a od tej doby ich spravuje E@I s mnohými pomocníkmi.

lernu!' bolo niekoľkokrát vydané na CD s pridanými materiálmi, ktoré nie sú obsiahnuté v internetovej verzii: s hudbou, programami a ďalšími kurzami. Najnovšia verzia je však vždy dostupná len na internete, na CD alebo DVD býva vydávaná s istým oneskorením.

Od roku 2008 sa koná fyzické stretnutie používateľov, tvorcov a podporovateľov lernu! pod názvom Letná škola esperanta (SES, z esper. Somera Esperanto-Studado). Zatiaľ sa konala na Slovensku v spolupráci lernu!, E@I a Slovenskej esperantskej mládeže.

Charakteristika

lernu! je dostupné v zhruba 30 aktualizovaných jazykových verziách (a niekoľkých ďalších čiastočne), žiaci majú možnosť korešpondovať s jazykovými pomocníkmi vo svojom materinskom jazyku.

Okrem kurzov ponúka lernu! aj slovníky, prehľad gramatiky, nahlas predčítané poviedky s obrázkami, predstavenie esperanta, besedník, knižnicu s knihami, hudbou a filmami. Navyše obsahuje hry, fóra rôznych tém, a novinky z esperantského hnutia.

Koncom roku 2011 mali stránky viac ako 150 000 návštev mesačne a návštevnosť plynule rastie. Každý mesiac sa registruje viac ako tisíc nových užívateľov, v júli 2011 ich počet presiahol 100 000. Väčšina užívateľov pochádza z Európy, juhovýchodnej Ázie a severnej i južnej Ameriky. Viac ako polovica návštevníkov sú nováčikovia. V súčasnosti je lernu! najväčšie a najnavštevovanejšie miesto na učenie sa esperanta na internete.

Odvodené projekty

Na základe skúseností získaných pri tvorbe a prevádzke lernu! bola v rokoch 2009 – 2011 vytvorená stránka Slovake.eu, ktorá umožňuje bezplatné štúdium slovenského jazyka. Na jeseň 2011 získala E@I od Európskej komisie grant na uskutočnenie podobného projektu na výuku nemčiny.

Pozri aj

• Slovake.eu
• E@I
• Letná škola esperanta

Externé odkazy

(sk) Lernu! Archivované 2020-10-28 na Wayback Machine

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku lernu! na českej Wikipédii.