Wikipédia

Adonxs

slovenský spevák-skladateľ, model a tanečník

Adam Pavlovčin (* 13. september 1995, Myjava), vystupujúci ako ADONXS (štylizované veľkými písmenami), je slovenský spevák-skladateľ, model a tanečník, známy svojím hlbokým basovým hlasom a pódiovou extravaganciou. V rokoch 2015 – 2020 bol lídrom londýnskej alternatívnej skupiny PACE. Je päťnásobným majstrom Slovenska v tanečných disciplínach IDO.[1] V roku 2021 sa stal víťazom SuperStar.[2] V roku 2022 obdržal nomináciu na Objav roka na Ruka Hore Awards 2021[3] a bol ocenený na zozname Forbes 30 pod 30.[4][5] V novembri 2022 vydal debutový sólový album Age of Adonxs, z ktorého single „Moving On“ a „Game“ sa stali najhranejšou skladbou slovenského interpreta v éteri.[6][7] Je bratom herečky Radky Pavlovčinovej a synom výtvarnej umelkyne Moniky Sabo.[8]

ADONXS
ADONXS v decembri 2021
ADONXS v decembri 2021
Základné informácie
Rodné meno Adam Pavlovčin
Umelecké mená ADONXS
Narodenie 13. september 1995 (28 rokov)
Myjava, Slovensko
Bydlisko Londýn, Praha
Alma mater British and Irish Modern Music Institute (BIMM London)
Pôsobenie spevák-skladateľ, model, tanečník
Žáner barokový pop, dark ambient, orchestrálny pop, avantgardný pop, neofolk, indie pop, alternatívny pop
Hrá na nástrojoch klavír, klávesové nástroje
Typ hlasu basso profondo
Roky pôsob. 2015 – súčasnosť
Vydavateľstvá Warner Music
Vplyv Woodkid, AURORA, Sevdaliza, Sufjan Stevens, Lorde, Josef Salvat, London Grammar

Raný život upraviť

Adam Pavlovčin sa narodil 13. septembra 1995 na Myjave, vyrastal však na Záhorí v Senici a obci Cerová.[9][10] Po vzore staršej sestry sa od útleho detstva súťažne venoval tancu, spevu a učil sa hrať na klavíri. So spevom ale prestal, keď mu v období dospievania jeho dovtedy vysoký hlas (tenor) zmutoval až na najnižší ľudský hlas, aký existuje (basso profondo). Extrémna zmena hlasu a strata tenorového rozsahu mala za následok, že novým, hlbokým basovým hlasom vhodným do opery už nedokázal zaspievať piesne populárnej hudby, v ktorej tenori dominujú.[11][12] V dôsledku toho sa zameral na tanec a v nasledujúcich rokoch sa stal niekoľkonásobným majstrom Slovenska v tanečných disciplínach street dance (neskôr aj trikrát v kategórii dospelých).[1] V pätnástich rokoch sa odsťahoval od rodičov do Bratislavy, kde navštevoval Bilingválne gymnázium C. S. Lewisa. Chodil aj na hodiny herectva do akadémie v Divadle Nová scéna, pôsobil v profesionálnych tanečných súboroch a začal sa venovať modelingu.[13][10]

K spevu sa vrátil vďaka českej hlasovej pedagogičke, opernej dive Hane Peckovej, ktorá ho v Prahe učila, ako spievať hlbokým hlasom a zároveň ho v priebehu rokov naspäť dopracovala k vysokému hlasovému rozsahu.[11][12] Po maturite sa tam odsťahoval a rok sa živil ako všestranný umelec na voľnej nohe, kým sa nerozhodol odísť do Londýna zamerať sa na hudobnú kariéru.[9]

Vysokoškolské štúdium spevu a hudobnej kompozície absolvoval v Londýne na prestížnom[14] Britskom a írskom inštitúte modernej hudby (BIMM London), z ktorého vzišli umelci ako James Bay, Tom Odell či Marina Diamandis.[9][15] Promoval s najvyšším vyznamenaním.[16]

Aby dokázal splácať vysoké školné a náklady na živobytie, popri štúdiu si naraz zarábal opatrovaním detí, prácou v gay klube, modelingom, hraním s kapelou a vyučovaním spevu. Adonxs, ktorý rodičom oznámil, že je gej, dva týždne po tom, ako sa v osemnástich rokoch „strašne zamiloval“ do muža, označil svoje vysokoškolské roky v Londýne za prelomové obdobie života, ktoré zásadným spôsobom formovalo jeho osobnosť a ovplyvnilo jeho tvorbu.[17][18][13][19]

Prvou piesňou, ktorú Adonxs v živote napísal, bola „Speechless Boy“, ktorej nízkorozpočtový videoklip vydaný v roku 2016 pred odchodom do Londýna predstavoval jeho verejný coming out.[20] Skladbu z YouTube neskôr odstránil.[21]

Kariéra upraviť

Hudba upraviť

2015 – 2020: Líder skupiny PACE upraviť

Ešte počas štúdia na gymnáziu Adonxs založil hudobné zoskupenie PACE so svojím spolužiakom, dnes skladateľom filmovej hudby, Adriánom Čermákom, ktorý rovnako odišiel študovať do Londýna. Tam sa dvojica rozrástla o ďalších dvoch hudobníkov, monackého gitaristu Lorenza Calva a gréckeho bubeníka Chrisa Eleosa.[22] Začiatkom roka 2018 PACE vydali debutové album Keeper obsahujúce sedem skladieb v štýle alternatívneho, prevažne barokového popu, ktoré kombinujú Čermákove prvky symfonického orchestra (nástroje ako lesný roh, trombóny, sláčikové nástroje)[23] s hlbokými vokálmi a autobiografickými textami Adonxsa, ktorý je „uväznený vo vlastných túžbach a víziách“.[9] O rok neskôr vyšiel samostatný singel „Hunt Me Down“, kde Čermák ako jeden z nástrojov použil harmónium, ktoré našiel na blšom trhu a Adonxs prechádza z hlbokých vokálov do falzetu. V roku 2020 ho nasledoval singel „Fallen“ charakteristický vojenskými bubnami. Videoklip ku skladbe prelína čiernobiely svet s farebným, poukazuje na vnútorné vyslobodenie a dôležitosť vzťahu k sebe samému.[24][25][26] Album bol pre atmosférickosť prirovnaný k filmovému soundtracku.[23]

Štvorčlenná medzinárodná zostava PACE vystupovala takmer výlučne v Británii, v londýnskych venues vrátane historického O2 Shepherd's Bush Empire, predstavili sa na anglických festivaloch, dúhových pochodoch a boli tiež predskokanom britskej speváčky Grace Carter.[27][22][28] Koncertovanie skupiny zastavila v roku 2020 pandémia COVID-19.[29]

Následne sa v 2021 rozhodol vydať na sólovú dráhu a začal s prípravou skladieb na svoj debutový album.[30] Nahrávky poskytol producentom britskej skupiny Florence and the Machine, ktorých jeho tvorba oslovila, počas pandémie však zo spolupráce zišlo. Vzápätí sa zoznámil s producentom Oliverom Fillnerom, s ktorým nadviazal spoluprácu a ešte toho roku prijal pozvanie zúčastniť sa SuperStar, aby sa pred vydaním vlastnej tvorby zviditeľnil v Česku a na Slovensku.[5][31]

2021 – súčasnosť: Sólová kariéra upraviť

Do povedomia širokej verejnosti sa v rodnom Slovensku a Česku dostal v roku 2021, keď sa stal víťazom siedmeho ročníka česko slovenskej speváckej súťaže SuperStar. Je považovaný za najkomplexnejšieho speváka v celej histórii súťaže, podľa Headliner „má všetko, čo ostatným víťazom chýbalo“.[32][28][33] V médiách však obdržal prívlastok extravagantný za vystupovanie v rodovo nekonformných kostýmoch vrátane brnenia z priesvitných šiat. „Oblečenie nemá pohlavie,“ uviedol.[34][17] Adonxs je prvým otvorene LGBTQ+ víťazom súťaže a svoje víťazstvo, v ktoré kvôli predsudkom neveril, označil za znak progresu českej a slovenskej verejnosti.[15] V rozhovore pre ELLE, ktorý poukázal na jeho popularitu ako queer umelca v konzervatívnej spoločnosti, sa Adonxs vyjadril k spoločenskému dosahu svojho úspechu: „Verím, že aj práve moje víťazstvo bude motivovať ďalších domácich spevákov, hercov, moderátorov či politikov, aby boli sami sebou a nebáli sa byť autenticky queer."[17][18] Adonxs sa do SuperStar neprihlásil, patril medzi účastníkov, ktorí boli vyhľadaní talentovým skautom a pozvaní na kasting. Oslovený bol aj do minulých piatich ročníkov súťaže, keď žil v Londýne, zakaždým však odmietol,[35][36] ako dlhoročný člen alternatívnej hudobnej scény vtedy považoval komerčnú spevácku súťaž za „umelecký fastfood“.[17][19] Keď sa v dôsledku vypuknutia pandémie COVID-19 presťahoval z Londýna naspäť do Prahy, prijal pozvanie, aby pred vydaním sólovej tvorby zistil, ako na queer umelca zareaguje české a slovenské publikum. „Očakával som, že skupina, ktorá voči mne vyjadrí negatívny postoj, bude omnoho väčšia. [...] Bol som skeptický a nevedel som odhadnúť, ako presne ja nastavená kultúrna scéna v Česku a na Slovensku. Mojim cieľom ale bolo zostať rovnaký a priniesť presne to, čo som robil v Londýne, na naše pódium.“[19] Dva týždne po víťazstve v súťaži napísal a nahral štyri nové skladby vrátane „Moving On“, ktorá sa neskôr stala debutovým singlom a oznámil, že ako sólový spevák nebude vystupovať pod menom Adam Pavlovčin.[28]

V januári bol vydaný kompilačný album skladieb, s ktorými sa predstavil v súťaži, na rozdiel od predošlých víťazov prvýkrát nejde o štúdiové nahrávky, ale o záznamy jeho živých vystúpení.[17] Na Slovensku bol nominovaný na Objav roka na Ruka Hore Awards 2021.[3]

Vo februári British and Irish Modern Music Institute v Londýne upozornil na Adonxsa ako na jedného z nových umelcov, ktorí môžu ovplyvniť hudobnú scénu a zaradil ho na zoznam Up and Coming.[37][38] 17. februára vystúpil ako hudobný hosť v Chart Show. 10. marca vystúpil v sprievode Symfonického orchestra Slovenského rozhlasu pod vedením dirigenta Adriana Kokoša na galavečeri 25. ročníka udeľovania cien Krištáľové krídlo.[39][40] Forbes zahrnul Pavlovčina do Forbes 30 pod 30, zoznamu Slovákov, ktorí sú už v mladom veku lídrami vo svojich odvetviach a „menia svet okolo seba“.[5][4]

Debutový sólový singel „Moving On“ prvýkrát predstavil na Slovensku 24. apríla živým vystúpením v tanečnej šou Let's Dance. Skladba bola oficiálne vydaná 20. mája[41] a stala sa najhranejšou skladbou slovenského interpreta v slovenskom éteri.[42] Rozhodnutie nevystupovať v sólovej kariére pod menom Adam Pavlovčin, ale pod pseudonymom ADONXS, zdôvodnil ambíciou pokračovať v prezentácii za hranicami.[43][44] Adonxs sa vyslovuje ako adonys; nahradenie samohlásky písmenom „x“ v menách používajú queer umelci a niektorí jazykovedci na znak genderovej inkluzívnosti či odmietnutia zaužívaných rodových stereotypov.[45][41] Pavlovčin si alter ego Adonxs osvojil počas štúdia v Londýne, aby prekonal strach z vystupovania pred obecenstvom; meno je odkazom na antickú dobu, kedy ľudstvo nedefinovalo rody a nerozlišovalo sexuálne orientácie – na gréckeho boha Adonisa, ktorý bol v starogréckej literatúre symbolom maskulinity, zároveň však feminizovaný, rodovo neurčitý a bol milencom bohyne lásky aj boha slnka.[46][47]

11. júna vystúpil ako jediný slovenský umelec popri Due Lipe či Zare Larsson na Lovestream festivale v Bratislave, kde predstavil svoje dva nadchádzajúce single „Game“ a „Cold Summer“.[48] 19. augusta Adonxs vydal druhý sólový singel „Game“.[49] V texte piesne Adonxs poukazuje na paralelu medzi manipulatívnym romantickým vzťahom a spôsobom, akým zábavný priemysel zaobchádza s mladým umelcom. Vo videoklipe Adonxs vystupuje ako živá bábika Barbie v krabici a zároveň celebrita lákajúca na výhodnú kúpu produktov.[50] Videoklip získal nomináciu na Berlin Music Video Awards[51] a singel sa stal najhranejšou skladbou slovenského interpreta v slovenskom éteri.[52] Tretí singel „Cold Summer“ vydal 18. októbra. Adonxs skladbu naživo odspieval a odohral na klavíri na Námestí SNP počas vystúpenia na pochode proti nenávisti voči LGBTQ+ ľuďom po teroristickom útoku v Bratislave 12. októbra 2022.[53][54]

11. novembra 2022 vydal svoj debutový štúdiový album Age of Adonxs. Obsahuje 10 autorských skladieb, ktoré Adonxs označil za „intímnu výpoveď“.[6] Album predstavuje odklon od doterajšej alternatívnej tvorby ku komerčnejšiemu popu; vyjadril sa, že sa snaží nájsť kompromis medzi tým, akú hudbu robieva a „tým, čo je ešte hrateľné v rádiu“.[17][6] Zvuk masteroval Dave Kutch, ktorý masteroval albumy Duy Lipy, Beyoncé, Billie Eilish, Lany Del Rey či The Weeknda. Producentmi albumu sú Oliver Fillner, Tom Lobb a Marek Rakovický z Lavagance Studios.[6] S hudobníkmi z PACE naďalej spolupracuje; spoluzakladajúci člen Adrián Čermák ho koncertoch doprevádza na klavíri, Lorenzo Calvo na gitare.[36] Musicserver vyhlásil Age of Adonxs za najlepší hudobný album na českej a slovenskej scéne za rok 2022.[55] Album obdržal nomináciu na Ruka Hore Awards 2022 za najlepší album roka, kde Adonxs získal i nomináciu na interpreta roka a za skladbu „Game“ mu bola udelená cena v kategórii Hit roka Europa 2.[56][57] V českých Hudobných cenách Evropy 2 za rok 2022 obdržal cenu v kategóriach Objav roka a Spevák roka a nomináciu v kategórii Pieseň roka, so skladbou „Moving On“.[58] V Česku album Age of Adonxs obdržal prednomináciu na Cenu Anděl za najlepší slovenský album v roku 2022.[59]

V máji 2023 bol Adonxs predstavený ako jeden z umelcov, ktorí vystúpia na medzinárodnom festivale Sziget v Budapešti.[60] V júni vystúpil na Miss Slovensko 2023.[61] V júli sa predstavil na 27. ročníku festivalu Pohoda.[62]

28. júla Adonxs vydal singel „No Common Measure“.[63] 22. novembra vydal singel „Overthinker“, štylizované ako OVRTHNKR, ktorého hudobný videoklip upozorňuje na tzv. Adonisov komplex u mužov, ktorý môže viesť k telesnej dysmorfickej poruche.[64]

Tanec, modeling, herectvo upraviť

Okrem hudobnej kariéry je Adonxs bývalým profesionálnym tanečníkom a päťnásobným majstrom Slovenska v tanečných disciplínach street dance – dvakrát v juniorskej a trikrát v hlavnej (dospeláckej) vekovej kategórii Medzinárodnej tanečnej organizácie.[1] Ako profesionálny tanečník vystupoval s Robbiem Williamsom, Nicole Scherzinger či Leonou Lewis,[5] trénoval s choreografom Justina Biebera, Ianom Eastwoodom, Keonem Madridom či Camillom Lauricellom a špecializoval sa na štýly street dance, lyrický jazz či latinskoamerické tance. Pôsobil vo viacerých profesionálnych tanečných súboroch vrátane RDS Company.[65] Ako člen 4in1ARTISTS konceptu pre všestranných umelcov vystupoval po svete ako tanečník, model a herec v jednej osobe.[66]

Modelingu sa venuje od šestnástich rokov. Bol modelom pre Alexander McQueen v Miláne, predvádzal aj na móle na Fashion Weeku v Londýne a iných metropolách.[4] Býva súčasťou módnych kampaní pre návrhárov, ktorí odmietajú rodové stereotypy a ktorí nedelia svoje kolekcie na dámske a pánske.[9][67][68] Patria medzi nich aj českí a slovenskí návrhári Lukáš Lindner, Pavol Dendis a Jan Černý, s ktorými dlhodobo spolupracuje.[17] Podporuje udržateľnosť a upcykláciu.[17][69] Je tvárou Adidas Originals pre český a slovenský trh,[70] v júni bol tvárou kampane Dsquared2.[71] V auguste moderoval svetové finále Elite Model Look.[72]

Pôsobí v pražskom Divadle Bez zábradlí, kde v jazzovom muzikáli Cabaret stvárňuje postavu Bobbyho, milenca z nočného Kit Kat Klubu, účinkuje tiež v úlohe volavky v environmentálnom predstavení Ostrov! súboru BURKICOM.[21][73][74][75] Hral aj v hudobných videoklipoch „The Riddle“ od francúzskej speváčky Silly Boy Blue, v „Euphoria“ od NobodyListen a v „24/7“ od nemeckej speváčky MELINA.[76][77][78]

V auguste 2022 TV Markíza oznámila jeho účasť v siedmej sérii šou Tvoja tvár znie povedome.[79]

Od augusta 2023 Adonxs účinkuje v Divadle Jatky 78 v inscenácii Snowflakes, živom traileri k filmu Amerikánka.[80]

Aktivismus upraviť

Adonxs je tvárou reklamnej kampane s názvom Každá láska je láska, v ktorej sa bozkáva s mužom a vzápätí parafrázuje text z Biblie, Hymnus na lásku, ktorý sa často cituje na svadobných obradoch.[81][14][82] Na Slovensku, kde Ústava zakazuje párom rovnakého pohlavia uzavrieť manželstvo,[83] boli na kampaň podané sťažnosti za „nemorálnosť“. Komisia Rady pre reklamu ich zamietla ako neopodstatnené a vyzdvihla posolstvo reklamy.[84] Adonxs o kampani povedal: „Keď si predstavím, že by som podobnú reklamu na Slovensku videl ako malý chlapec, určite by to malo veľmi pozitívny vplyv na moje dospievanie a veľa životných rozhodnutí by som pravdepodobne urobil inak.“[85] V roku 2021 sa vyjadril, že sa nikdy nepovažoval za LGBTQ+ aktivistu, ale „svojimi krokmi a vystúpeniami som sa ním stal“.[15]

V roku 2022 sa kampaň rozšírila o iniciatívu, v ktorej Adonxs verejne vyzýva na zmenu výkladu slova láska v Slovníku súčasného slovenského jazyka, ktorý ju na rozdiel od anglického či nemeckého definuje ako náklonnosť jedného pohlavia k druhému.[82][86] Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV na výzvu zareagoval a s úpravou definície lásky súhlasil. Zmena sa má prejaviť najprv v elektronickej podobe slovníka.[87]

Prostredníctvom iniciatívy Umělci pro Ukrajinu v spolupráci s humanitárnou organizáciou ADRA sa v Prahe podieľa na priamej humanitárnej pomoci utečencom z ruskej invázie na Ukrajinu,[88][89] zapojil sa do materiálnych i finančných zbierok pre Ukrajincov, vystupuje na benefičných koncertoch. Adonxs sa označil za pacifistu; pre Forbes uviedol, že vypuknutie vojny za slovenskými hranicami ho na niekoľko dní úplne „paralyzovalo“.[4]

14. októbra 2022 Adonxs vystúpil na Námestí SNP na pochode proti nenávisti voči LGBTQ+ ľuďom po teroristickom útoku na LGBTQ+ bar v Bratislave, kde odohral na klavíri svoje skladby „Two Romeos“ a „Cold Summer“.[90] Vystúpil i na Dúhových pochodoch v Brightone, Bratislave a Prahe.[91]

1. januára 2023 vystúpil s piesňou „Klid, mír a pokora“ na Slávnostnej ceremónii udeľovania štátnych vyznamenaní pri príležitosti 30. výročia vzniku samostatného Slovenska prezidentkou Zuzanou Čaputovou.[92]

30. januára 2023 mu občianske združenie Iniciatíva Inakosť udelilo Cenu za pozitívne zviditeľnenie.[93]

Umenie upraviť

Hoci jeho hovorový hlas mylne naznačuje barytón,[43] Adonxs je v skutočnosti až basso profondo – najhlbší, extrémne nízko položený mužský hlas – pričom ale vďaka Peckovej dnes dosahuje rozsah až po tenor, najvyšší mužský hlas.[11] V dôsledku toho má v hornom registri charakteristickú farbu.[43] V populárnej hudbe, v ktorej dominujú tenori, je jeho bas neobvyklý, o kariéru operného speváka (basistu) ale nemal záujem.[11] Adonxsov hlas bol opísaný ako „zamatový“,[94] „ľahko rozpoznateľný“,[33] jeho vokály ako „hlboko precítené“,[24] „srdcervúce“,[95] skladby ako „atmosférické“, pripomínajúce filmovú hudbu.[23] Ich základom je klavír, v ranej tvorbe doplnený prvkami symfonického orchestra.[9]

Štýl jeho písania textov je naratívny, texty sú autobiografické, venujú sa témam sebalásky, sexuálnej túžby, smilstva, zmätku, oddanosti, osamelosti či zanechania minulosti.[23][9] Všetky piesne skladá na klavíri.[13]

Vyrastal na Queen, Princeovi, Eltonovi Johnovi, Sealovi či Depeche Mode,[20] v tvorbe ho ovplyvnili umelci ako AURORA, Sevdaliza, Sufjan Stevens, London Grammar, Josef Salvat, Lorde, Birdy či Florence and the Machine,[30] pričom kľúčovou inšpiráciou v začiatkoch jeho hudobnej kariéry bol francúzsky umelec Woodkid.[9] K jeho módnym inšpiráciám v hudbe patria Damiano David, líder talianskej rockovej skupiny Måneskin, Sevdaliza, Prince, Freddie Mercury či David Bowie.[17] V rozhovore pre Esquire definoval svoj štýl ako inšpirovaný glamom 80. rokov a „ovplyvnený londýnskou queer pop kultúrou“.[96] Je známy svojimi rituálmi pred každým vystúpením, v zákulisí si vždy zvykne nalakovať nechty pre šťastie.[4] ELLE označil Adonxsa za „queer kráľa“,[17] zatiaľ čo Musicserver ho hudobne prirovnal k Jamesovi Blakeovi a Woodkidovi.[97]

Osobný život upraviť

Adonxsova o šesť rokov staršia sestra Radka je herečka a speváčka pôsobiaca v Prahe.[8] Jeho matkou je kritikmi oceňovaná výtvarná umelkyňa Monika Sabo.[8][98] Jeho (nevlastný) otec kpt. Marián Sabo je záchranár v Hasičskom a záchrannom zbore, s biologickým otcom neudržiava kontakt.[99][69]

V detstve sa venoval karate a je fanúšikom RuPaul's Drag Race.[100][35][13]

Diskografia upraviť

Albumy upraviť

Názov Podrobnosti
PACE – Keeper
  • Vydané: 31. januára 2018[101]
  • Vydavateľstvo: AIC
  • Formát: CD, digitálny download, streaming
Adam Pavlovčin

SuperStar 2021

  • Vydané: 14. januára 2021[102]
  • Vydavateľstvo: Warner Music
  • Formát: CD, digitálny download, streaming
Age of Adonxs
  • Vydané: 11. novembra 2022[103]
  • Vydavateľstvo: Warner Music
  • Formát: CD, digitálny download, streaming, vinyl

Single upraviť

Skupina PACE:

Názov Podrobnosti
„Speechless Boy“
  • Vydané: Január 2016[104]
  • Vydavateľstvo: PACE
  • Formát: N/A
„Hunt Me Down“
  • Vydané: 18. októbra 2019[105]
  • Vydavateľstvo: PACE
  • Formát: Digitálny download, streaming
„Fallen“
  • Vydané: 5. mája 2020[106]
  • Vydavateľstvo: PACE
  • Formát: Digitálny download, streaming

ADONXS:

Názov Podrobnosti
„Moving On“
  • Vydané: 20. mája 2022
  • Vydavateľstvo: Warner
  • Formát: Digitálny download, streaming
„Game“
  • Vydané: 19. augusta 2022
  • Vydavateľstvo: Warner
  • Formát: Digitálny download, streaming
„Cold Summer“
  • Vydané: 18. októbra 2022
  • Vydavateľstvo: Warner
  • Formát: Digitálny download, streaming
„No Common Measure“
  • Vydané: 28. júla 2023
  • Vydavateľstvo: Warner
  • Formát: Digitálny download, streaming
„OVRTHNKR“
  • Vydané: 22. novembra 2023
  • Vydavateľstvo: Warner
  • Formát: Digitálny download, streaming
„Sám“
  • Vydané: 15. marca 2024
  • Vydavateľstvo: Warner
  • Formát: Digitálny download, streaming

Filmografia upraviť

Hudobné videá upraviť

Rok Názov Úloha Umelec
2019 „24/7“[78] muž MELINA
2021 „The Riddle“[77] muž Silly Boy Blue
„Euphoria“[76] hlavná postava NobodyListen

Televízia upraviť

Rok Názov Epizóda
2012 The Voice Česko Slovensko séria 1, epizóda 2, 6
2021 Česko Slovenská SuperStar séria 7, epizóda 6, 8, 12 – 16
Snídaně s Novou epizóda 20. december 2021
Teleráno epizóda 21. december 2021
2022 TALK! epizóda 11. január 2022
Reflex epizóda 16. február 2022
Chart Show séria 7, epizóda 6
Krištáľové krídlo 25. ročník[40]
Život ve hvězdách epizóda 30. apríl 2022
Let's Dance séria 7, epizóda 8[19]
Neskoro večer epizóda 28. máj 2022
Social Awards Slovakia 3. ročník[107]
Trochu inak s Adelou epizóda 16. september 2022[108]
Tvoja tvár znie povedome séria 7
2024 Hit roka

Ocenenia a nominácie upraviť

Hudobné upraviť

Rok Ocenenie Kategória Príjemca Výsledok
2021 Ruka Hore Awards Objav roka Adam Pavlovčin 2[3]
2022 SOWA Hudba Adam Pavlovčin 2[107]
Hudební ceny Evropy 2 Spevák ADONXS Víťaz[58]
Objav roka ADONXS Víťaz[58]
Song ADONXS – „Moving On“ 2[58]
Ceny Anděl Slovenský album ADONXS – Age of Adonxs Prednominácia[59]
Ruka Hore Awards Interpret roka Adam Pavlovčin Nominácia[56]
Album roka ADONXS – Age of Adonxs Nominácia[56]
Hit roka Europa 2 „Game“ Víťaz[57]

Iné upraviť

Rok Ocenenie Kategória Príjemca Výsledok
2022 Ceny Inakosti Cena za pozitívne zviditeľnenie Adam Pavlovčin[93] Víťaz

Tanečné výsledky upraviť

Pódiové umiestnenia v disciplínach IDO SZTŠ:

Majstrovstvá Slovenska upraviť

Sezóna Veková kategória IDO Street Dance disciplína Umiestnenie[1]
2005 DVK disco dance formácia 2
2006 DVK disco dance sólo 3
2006 DVK disco dance formácia 2
2007 JVK disco dance formácia 1
2007 JVK disco dance formácia 1
2009 JVK disco dance duo 2
2009 HVK disco dance skupina 1
2010 HVK disco dance skupina 1
2010 HVK disco dance formácia 1
2010 HVK street dance show skupina 2

Majstrovstvá sveta upraviť

Sezóna Veková kategória IDO Street Dance disciplína Umiestnenie[1]
2005 DVK disco dance formácia 3

Slovenský pohár upraviť

Sezóna Veková kategória IDO Street Dance disciplína Umiestnenie[1]
2007 JVK disco dance sólo 1
2008 JVK disco dance sólo 2
2009 JVK disco dance duo 3
  • JVK = juniorská veková kategória (13 – 17 rokov)
  • HVK = hlavná veková kategória (dospelí do 31 rokov)
  • IDO = Medzinárodná tanečná organizácia
  • SZTŠ = Slovenský zväz tanečného športu

Vystúpenia v SuperStar 2021 upraviť

Epizóda Skladba a interpret[109]
Kasting

„Skin“ (Rag’n’Bone Man)

Supervýber – Top 82

„Power Over Me“ (Dermot Kennedy)

„Into You“ (Ariana Grande)

Supervýber – Top 50

„Hallelujah“ (Leonard Cohen)

Semifinále – Top 20

„Another Love“ (Tom Odell)

Finále 1 – Top 10

„Drivers License“ (Olivia Rodrigo)

Finále 2 – Top 8

„Physical“ (Dua Lipa)

Finále 3 – Top 6

„Hold Back the River“ (James Bay)

„Pár dní“ (Desmod a Zuzana Smatanová)

Superfinále – Top 4

„Arcade“ (Duncan Laurence)

Superfinále – Top 3

„Láska“ (Marcel Palonder)

Superfinále – Top 2

„Skin“ (Rag’n’Bone Man)

Referencie upraviť

  1. ↑ a b c d e f Kariéra Adam Pavlovčin. Súťažný informačný systém sekcie disciplín IDO SZTŠ [online]. International Dance Organization, [cit. 2022-03-10]. Dostupné online.
  2. ↑ Jasným víťazom Superstar je Adam Pavlovčin. Jeho talent ohúril divákov aj porotu [online]. Pravda, 2021-12-20, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online.
  3. ↑ a b c 9. ročník Ruka Hore Awards spustila hlasovanie pre rok 2021! Za týchto umelcov môžete hlasovať [online]. StartItUp.sk, 2022-02-01, [cit. 2022-03-09]. Dostupné online.
  4. ↑ a b c d e Adam Pavlovčin – Forbes 30 pod 30 [online]. Forbes, 2022-04-07, [cit. 2022-04-07]. Dostupné online.
  5. ↑ a b c d HINŠT, Jaro. Adam Pavlovčin z 30 pod 30: Splnil sa mi sen, že robím hudbu na plný úväzok. Forbes, 2022-04-07, roč. XII., čís. 4/2022. Dostupné online [cit. 2022-04-07]. ISSN 1338-2527.
  6. ↑ a b c d Spevák Adam Pavlovčin vydal debutový album Age of Adonxs [online]. TASR, 2022-11-11, [cit. 2022-11-12]. Dostupné online.
  7. ↑ ČNS IFPI [online]. ifpicr.cz, [cit. 2022-11-12]. Dostupné online.
  8. ↑ a b c GORDÍKOVÁ, Monika. Pavlovčin v SuperStar zhubl. Oba máme rychlý metabolismus, říká jeho sestra [online]. Mladá fronta DNES, 2022-02-21, [cit. 2022-02-21]. Dostupné online. (po česky)
  9. ↑ a b c d e f g h JÁRKOVÁ, Petra. Rozhovor: Zpěvák a model Adam Pavlovčin: Miluju londýnskou queer scénu. LUI (Praha), 2017-10-20. Dostupné online [cit. 2022-05-16]. ISSN 1804-3224.
  10. ↑ a b PLÁVALOVÁ, Barbora. Exkluzívny rozhovor s víťazom SuperStar [online]. ZRegióny, 2021-12-22, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online.
  11. ↑ a b c d Konečne prišiel! Hosťom novej #lvllama je spevák Adam Pavlovčin [online]. fun radio, 2022-03-19, [cit. 2022-03-19]. Dostupné online.
  12. ↑ a b VÉNOSOVÁ, Veronika. Adam Pavlovčin: Trvalo mi několik let, než jsem si začal svého hlasu vážit [online]. Daily Style, 2022-06-01, [cit. 2022-06-02]. Dostupné online. (po česky)
  13. ↑ a b c d SOPKO, Denis. Víťaz Adam Pavlovčin. Zaujal extravaganciou, geniálnym hlasom a pokorou. Aká bola jeho cesta do SuperStar? [online]. Reflex, 2022-02-16, [cit. 2022-02-16]. Dostupné online.
  14. ↑ a b Finálové prekvapenie v SuperStar. Habera sa obul do ministerky, adresoval jej ostrý odkaz [online]. Hospodárske noviny, 2021-12-20, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online.
  15. ↑ a b c MIKOLÁŠIK, Daniel. Víťaz SuperStar Adam Pavlovčin: Predošlí queer finalisti nemali odvahu povedať to nahlas. Spoločnosť na to ešte nebola pripravená [online]. refresher.sk, 2021-12-22, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online.
  16. ↑ FOLENTOVÁ, Veronika. Adam Pavlovčin: Do Superstar som išiel s väčšími predsudkami, než som musel [online]. Denník N, 2022-07-04, [cit. 2022-07-04]. Dostupné online.
  17. ↑ a b c d e f g h i j MACHOVÁ, Anna. Ať žije (queer) král. ELLE, 2022-02-16, roč. 2022, čís. 3, s. 65-66. Citované z printovej verzie magazínu, na webe je publikovaný iba úryvok z rozhovoru. Dostupné online [cit. 2022-02-17]. ISSN 1210-8480.
  18. ↑ a b HEJDOVÁ, Zorka. ELLEness podcast – Adam Pavlovčin [online]. ELLE, 2022-02-25, [cit. 2022-02-25]. Dostupné online. (po česky)
  19. ↑ a b c d TOMKOVÁ, Šimona. Víťaz Superstar Pavlovčin: Keď si dám opätky, ešte na mňa pozerajú. Spoločnosť však začína byť tolerantnejšia [online]. Attelier, 2022-03-10, [cit. 2022-05-11]. Dostupné online.
  20. ↑ a b ŠPULÁK, Jaroslav. ADONXS Pod palbou... [online]. ROCK&POP Magazín, 2022-08-31, [cit. 2022-10-01]. Dostupné online. (po česky)
  21. ↑ a b AKTUALITY.SK. Spevák Adam Pavlovčin: Hudbu som nemohol študovať inde ako v popovej Mekke v Londýne [online]. Aktuality.sk, 2023-06-11, [cit. 2023-07-28]. Dostupné online.
  22. ↑ a b LIPOLDOVÁ, Anna. Slovensko-řecko-monacká hudební fusion v Česku. Čti rozhovor o kapele Pace nejen s jejím frontmanem [online]. Red Bull Music, 2020-05-20, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online. (po česky)
  23. ↑ a b c d JAREMKOVÁ, Mariana. Rozhovor s Adriánom Čermákom - Rádio Devín [online]. RTVS, 2018-05-22, [cit. 2022-01-10]. Dostupné online.
  24. ↑ a b PACE Release Haunting New Single 'Hunt Me Down' [online]. New Wave Magazine, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online.
  25. ↑ PACE Release Powerful New Single 'Fallen' [online]. New Wave Magazine, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online.
  26. ↑ HARRIS, Karla. The Band Explains: Pace - 'Fallen' (interview) [online]. When The Horn Blows, 2020-05-11, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online. (po anglicky)
  27. ↑ PACE Release Haunting New Single 'Hunt Me Down' [online]. New Wave Magazine, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online.
  28. ↑ a b c DIATILOVÁ, Rebecca. S vítězem SuperStar Adamem Pavlovčinem [online]. TALK, 2022-01-11, [cit. 2022-01-11]. Dostupné online. (po česky)[nefunkčný odkaz]
  29. ↑ MARKO, Dušan. Víťaz SuperStar Adam Pavlovčin: Na pódiu som extrovert, v súkromí je to naopak [online]. Hudba.sk, 2022-03-09, [cit. 2022-03-09]. Dostupné online. (po anglicky)
  30. ↑ a b HEJČL, Petr. Od rocku po rap. Velký výběr nadějných sólo hudebníků napříč žánry. CZECHMAG, 2021-05-04. Dostupné online [cit. 2022-05-16]. ISSN 2570-4850.
  31. ↑ A&S | Víťaz Superstar Adam "ADONXS" Pavlovčin [online]. A&S, 2022-05-28, [cit. 2022-06-02]. Dostupné online.
  32. ↑ RABČANOVÁ, Miroslava. Titul SuperStar získal Slovák. Víťazom sa stal talentovaný Adam Pavlovčin [online]. Hudba.sk, 2021-12-20, [cit. 2022-02-01]. Dostupné online.
  33. ↑ a b MOHR, Daniel. Je úspěch Adama Pavlovčina v Superstar Pyrrhovo vítězství?. Headliner (Praha), 2021-12-20, čís. 1. ISSN 2464-6849.
  34. ↑ MIKUŠOVIČ, Dušan. Režisér Pepe Majeský: Finalisti Superstar sú odvážnejší aj rozhľadenejší, aj na nich vidno, ako sa spoločnosť posunula [online]. Denník N, 2021-12-28, [cit. 2022-01-10]. Dostupné online.
  35. ↑ a b Výherca Superstar Pavlovčin: Slováci a Česi sú otvorenejší a liberálnejší, smeruje to k lepšiemu [online]. StartItUp.sk, 2022-01-14, [cit. 2022-01-14]. Dostupné online.
  36. ↑ a b BUKÁČKOVÁ, Hana. ROZHOVORY: ADONXS - Po SuperStar se otevřely všechny dveře [online]. musicserver.cz, 2022-11-06, [cit. 2022-11-08]. Dostupné online.
  37. ↑ Alumni & Student Success Stories [online]. BIMM Institute, [cit. 2022-03-17]. Dostupné online. (po anglicky)
  38. ↑ BIMM Up and Coming : February artists to watch out for [online]. BIMM Institute, 2022-02-01, [cit. 2022-05-11]. Dostupné online. (po anglicky)
  39. ↑ TASR. V nedeľu udelia ceny Krištáľové krídlo [online]. Pravda, 2022-03-20, [cit. 2022-05-16]. Dostupné online.
  40. ↑ a b Laureáti Krištáľového krídla za rok 2021 [online]. Krištáľové krídlo, 2022-03-21, [cit. 2022-05-16]. Dostupné online.
  41. ↑ a b Víťaz SuperStar Adam Pavlovčin vyhlásil novú etapu a predstavil svoje nové umelecké meno [online]. www.europa2.sk, [cit. 2022-05-16]. Dostupné online.
  42. ↑ ČNS IFPI [online]. hitparada.ifpicr.cz, [cit. 2022-06-30]. Dostupné online.
  43. ↑ a b c Adam Pavlovčin: Chystám pseudonym, dozvíte se ho, až výjde můj první singl (rozhovor) [online]. Refresher, 2022-03-28, [cit. 2022-04-04]. Dostupné online. (po česky)
  44. ↑ Víťaz SuperStar Adam Pavlovčin prekvapil svojich fanúšikov! Pod jeho skutočným menom ho vystupovať už nenájdeš [online]. Rádio Expres, 2022-05-11, [cit. 2022-05-12]. Dostupné online.
  45. ↑ STEINMETZ, Katy. Why 'Latinx' Is Succeeding While Other Gender-Neutral Terms Fail to Catch On [online]. TIME, 2018-04-02, [cit. 2022-05-13]. Dostupné online. (po anglicky)
  46. ↑ Theocritus's Urban Mimes [online]. publishing.cdlib.org, [cit. 2022-05-20]. Dostupné online.
  47. ↑ BARTONÍKOVÁ, Aneta. Na scénu vstupuje ADONXS [online]. ELLE, 2022-05-20, [cit. 2022-05-20]. Dostupné online. (po česky)
  48. ↑ TERAZ.SK. DUA LIPA V BRATISLAVE: Speváčka zažiarila na festivale Lovestream [online]. TERAZ.sk, 2022-06-12, [cit. 2022-08-11]. Dostupné online.
  49. ↑ Dave Kutch credits [online]. Jaxsta, [cit. 2022-08-21]. Dostupné online.
  50. ↑ MARKO, Dušan. ADONXS rúca tabu s videoklipom, aký sme na Slovensku ešte nemali [online]. Hudba.sk, 2022-08-19, [cit. 2022-08-21]. Dostupné online. (po anglicky)
  51. ↑ NOMINEES OF 2023 – Berlin Music Video Awards [online]. [Cit. 2023-04-17]. Dostupné online. Archivované 2022-05-20 z originálu. (po anglicky)
  52. ↑ ČNS IFPI [online]. hitparada.ifpicr.cz, [cit. 2022-10-20]. Dostupné online.
  53. ↑ AKTUALITY.SK. Prezidentka sa ospravedlnila, že LGBTI+ ľudia sa na Slovensku stále musia báť. Dav tlieskal [online]. Aktuality.sk, [cit. 2022-10-20]. Dostupné online.
  54. ↑ MARKO, Dušan. Adam Pavlovčin zverejnil skladbu, ktorú spieval na pochode po vražde pri Teplárni [online]. Hudba.sk, 2022-10-20, [cit. 2022-10-20]. Dostupné online. Archivované 2022-10-20 z originálu. (po anglicky)
  55. ↑ REDAKCE. Dvacet nejlepších domácích desek roku 2022 podle musicserveru [online]. musicserver.cz, 2023-01-27, [cit. 2023-02-12]. Dostupné online.
  56. ↑ a b c Ruka Hore Awards [online]. awards.rukahore.sk, [cit. 2023-02-17]. Dostupné online.
  57. ↑ a b Poznáme víťazov ankety RUKA HORE AWARDS! Je medzi nimi aj tvoj favorit? [online]. www.europa2.sk, [cit. 2023-03-23]. Dostupné online.
  58. ↑ a b c d EVROPA2. Hudební ceny Evropy 2 za rok 2021 [online]. EVROPA 2, [cit. 2023-02-01]. Dostupné online. (po česky)
  59. ↑ a b BUKÁČKOVÁ, Hana. Ceny Anděl se rozdají 15. dubna. Největší šance na nominace mají Calin a Miro Žbirka [online]. musicserver.cz, 2023-02-01, [cit. 2023-02-01]. Dostupné online.
  60. ↑ DUDOŇ, Michal. Očakávania sú veľké. Adam Pavlovčin bude vystupovať na Szigete [online]. SME, 2023-07-18, [cit. 2023-07-29]. Dostupné online.
  61. ↑ VALOVIČOVÁ, Kristína. Daniela Vojtasová je novou Miss Slovensko, na Miss Universe pôjde Kinga Puhová [online]. SITA.sk, 2023-06-25, [cit. 2023-08-01]. Dostupné online.
  62. ↑ TASR. Začína sa festival Pohoda, bude dlhší o jeden deň, areál sa otvorí už v stredu [online]. Pravda.sk, 2023-07-05, [cit. 2023-07-28]. Dostupné online.
  63. ↑ TASR. Adam Pavlovčin alias Adonxs vydal nový letný hit No Common Measure [online]. TERAZ.sk, 2023-07-28, [cit. 2023-07-28]. Dostupné online.
  64. ↑ REFRESHER. Adam Pavlovčin má v novom klipe zdeformovanú tvár a dokonale svalnaté telo. Poukazuje na vážny psychický problém [online]. refresher.sk, [cit. 2023-12-01]. Dostupné online.
  65. ↑ Dancer profile: ADAM PAVLOVČIN [online]. Riverpark Dance School, [cit. 2021-12-24]. Dostupné online. Archivované 2021-12-24 z originálu.
  66. ↑ 4in1ARTISTS | Adam Pa. [online]. [Cit. 2022-04-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  67. ↑ HANSLER, Joshua. Neon Liberation [online]. London Runway, 2018-07-19, [cit. 2022-01-13]. S. 15-26. Dostupné online. (po anglicky)
  68. ↑ KUBÁČEK, Ondřej. Odvážná kampaň Lukáše Lindnera byla inspirována sexualitou bez hranic. LUI (Praha), 2016-05-03. Dostupné online [cit. 2022-05-16]. ISSN 1804-3224.
  69. ↑ a b BACHORÍKOVÁ, Ivana. ROZHOVOR Adam je ‚airbag‘ mezi mnou a mámou, přiznává Radka Pavlovčinová [online]. PrahaIN, 2022-01-31, [cit. 2022-02-22]. Dostupné online. (po česky)
  70. ↑ BOUBLÍK, Jan. TikTok hudbu neničí, jen definuje novodobé standardy v hudebním průmyslu [online]. VOGUE, 2022-08-12, [cit. 2022-09-01]. Dostupné online. (po česky)
  71. ↑ Dsquared2. Esquire, 2022-06-23, čís. 7, s. 12. ISSN 1211-4006.
  72. ↑ GÁFRIK, Zdeno. Svetové finále Elite Model Look má víťazov! Študentka zo Sudánu a mladý herec zo Španielska porotu úplne nadchli [online]. Pravda, 2022-08-31, [cit. 2022-09-01]. Dostupné online.
  73. ↑ MESZÁROS, Josef. Cabaret - cesta k přetrvání rodinné kvality [online]. Scéna, 2021-10-11, [cit. 2022-01-25]. Dostupné online.
  74. ↑ Cabaret - Divadlo Bez zábradlí | i-divadlo.cz [online]. www.i-divadlo.cz, [cit. 2022-01-05]. Dostupné online.
  75. ↑ BARTOŠ, Josef. Ostrov! – Environmental crisis through a Czech lens [online]. Taneční aktuality, 2021-12-01, [cit. 2022-01-25]. Dostupné online.
  76. ↑ a b NobodyListen – Euphoria [online video]. Praha: Addict Sound&Rave, 2021-04-21, [cit. 2021-12-23]. Dostupné online. (po anglicky)
  77. ↑ a b Silly Boy Blue – The Riddle (Official Video) [online video]. Praha: Silly Boy Blue, 2021-02-15, [cit. 2022-01-23]. Dostupné online. (po anglicky)
  78. ↑ a b MELINA – 24/7 (Official Music Video) [online video]. Londýn: MELINA, 2019-07-26, [cit. 2022-01-27]. Dostupné online. (po anglicky)
  79. ↑ VÁVRA, Radovan. Prvé mená markizáckej jesennej šou sú známe! Jedno väčšie prekvapenie ako druhé [online]. Mediaklik.sk, 2022-08-11, [cit. 2022-08-11]. Dostupné online.
  80. ↑ Snowflakes jako živý trailer k filmu Amerikánka - Novinky [online]. www.novinky.cz, [cit. 2023-08-12]. Dostupné online. (po česky)
  81. ↑ Podľa sťažovateľov reklama na Absolut - Láska je láska zneužíva biblický hymnus na lásku [online]. Omediach.com, 2021-03-23, [cit. 2022-01-02]. Dostupné online.
  82. ↑ a b MAJER, Matúš. Slováci bojujú za zmenu definície lásky v našom slovníku. Akceptuje ju len medzi opačnými pohlaviami [online]. StartItUp.sk, 2022-02-14, [cit. 2022-02-14]. Dostupné online.
  83. ↑ SLOV-LEX. 460/1992 Zb. - Ústava Slovenskej republiky [online]. Slov-Lex, [cit. 2022-03-24]. Dostupné online.
  84. ↑ Absolut – Každá láska je láska − Rada pre reklamu [online]. Rada pre reklamu, [cit. 2022-03-24]. Dostupné online.
  85. ↑ VANČOVÁ, Anna; PEKOVÁ, Šárka. Kdo je zpěvák, gay a nový vítěz SuperStar [online]. PrahaIN, 2021-12-21, [cit. 2022-03-24]. Dostupné online. (po česky)
  86. ↑ Absolut: Každý má právo milovať, koho chce [online]. Hospodárske noviny, 2020-02-14, [cit. 2022-02-17]. Dostupné online.
  87. ↑ Definícia lásky v online slovníku sa môže dočkať zmeny. Na kampaň značky ABSOLUT zareagovali jazykovedci [online]. StartItUp.sk, 2022-03-24, [cit. 2022-03-24]. Dostupné online.
  88. ↑ Umělci pro Ukrajinu: Veletržní palác | Národní galerie Praha [online]. National Gallery Prague, [cit. 2022-03-22]. Dostupné online. (po česky)
  89. ↑ Umělci pro Ukrajinu: benefiční koncerty ve prospěch sbírky ADRA [online]. ADRA, [cit. 2022-03-22]. Dostupné online. (po česky)
  90. ↑ AKTUALITY.SK. Prezidentka sa ospravedlnila, že LGBTI+ ľudia sa na Slovensku stále musia báť. Dav tlieskal [online]. Aktuality.sk, [cit. 2022-11-02]. Dostupné online.
  91. ↑ Festival Dúhový PRIDE Bratislava sa vracia na Hviezdoslavovo námestie [online]. Pravda.sk, 2022-07-21, [cit. 2022-11-02]. Dostupné online.
  92. ↑ Udeľovanie štátnych vyznamenaní [online]. RTVS, 2023-01-01, [cit. 2023-01-03]. Dostupné online.
  93. ↑ a b FINDROVÁ, Nataša Jurčová. Ceny Inakosti 2022 [online]. 2023-01-31, [cit. 2023-01-31]. Dostupné online.
  94. ↑ RABČANOVÁ, Miroslava. Prekvapenie vo finále. Zo SuperStar odstúpila jedna z favoritiek [online]. Hudba.sk, 2021-11-29, [cit. 2022-02-01]. Dostupné online.
  95. ↑ JONES, Dawn. "Hunt Me Down" - Haunting New Single from London Band, PACE - INTERVIEW [online]. V13, 2019-10-30, [cit. 2022-02-16]. Dostupné online. (po anglicky)
  96. ↑ STANĚK, Luděk. 66 otázek Luďka Staňka pro Adama Pavlovčina. Esquire, 2022-06-23, čís. 7, s. 86-93. ISSN 1211-4006.
  97. ↑ Dvacet nejlepších domácích desek roku 2021 podle musicserveru (5-1) [online]. Musicserver, 2022-01-31, [cit. 2022-06-30]. Dostupné online.
  98. ↑ FRYČ, Martin. Vernisáž Monika Sabo: Tvorím, teda som [online]. [Cit. 2021-12-23]. Dostupné online. (po česky)
  99. ↑ ŘÍHOVÁ, Klára. Radka Pavlovčinová: Je těžké určit si hranice [online]. PRÁVO, 2012-07-21, [cit. 2022-02-22]. Dostupné online. (po česky)
  100. ↑ Čo odporúčajú osobnosti z rebríčka 30 pod 30? [online]. Forbes, 2022-04-10, [cit. 2022-04-18]. Dostupné online.
  101. ↑ Keeper by PACE on Apple Music [online]. January 19, 2021. Dostupné online.
  102. ↑ Adam Pavlovčin SuperStar 2021 – album by Adam Pavlovčin on Apple Music [online]. January 19, 2021. Dostupné online.
  103. ↑ Age of Adonxs by ADONXS [online]. 2022-11-11, [cit. 2022-11-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  104. ↑ KNIŠ, Viktor. Slovenská hudobná skupina vás uchváti príjemným hlasom za sprievodu piána a sláčikov na skladbe Speechless Boy [online]. refresher.cz, 2016-01-06, [cit. 2022-10-01]. Dostupné online. (po česky)
  105. ↑ Hunt Me Down – single by PACE on Apple Music [online]. January 19, 2021. Dostupné online.
  106. ↑ Fallen – single by PACE on Apple Music [online]. January 19, 2021. Dostupné online.
  107. ↑ a b Nominovaní v kategórií Hudba [online]. Social Awards Slovakia, [cit. 2022-04-01]. Dostupné online.
  108. ↑ Tradičná rodina? Láskavá a empatická, vraví Adam Pavlovčin [online]. RTVS, 2022-09-21, [cit. 2022-09-22]. Dostupné online.
  109. ↑ Superstar 2021 by Adam Pavlovčin [online]. 2022-01-14, [cit. 2022-01-19]. Dostupné online. (po anglicky)

Externé odkazy upraviť

Zdroj upraviť

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Adonxs na anglickej Wikipédii.

Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Adonxs&oldid=7837159“