Diskusia s redaktorom:Bakjb/Archív 2023

Vitajte vo Wikipédii

Ahoj, Bakjb/Archív 2023. Vítame Ťa v slovenskej Wikipédii! / Welcome to the Slovak Wikipedia!
Slovenská Wikipédia je slovenská jazyková verzia Wikipédie, ktorá vznikla v októbri 2003 a k dnešnému dňu má 249 187 článkov. Začal(a) si dobre a si na najlepšej ceste začať prispievať a pridávať množstvo dobrých článkov. Ďakujeme za Tvoj prínos k tvorbe encyklopédie a tešíme sa na spoluprácu. Veríme, že sa nám bude dobre spolu pracovať a že sa tu budeš medzi ostatnými cítiť príjemne. Odporúčame Ti, aby si si prečítal/a nasledujúce stránky, ktoré Ti uľahčia prácu pri Tvojom upravovaní:
	Príručka		Pieskovisko (miesto pre experimenty)
	Obsah Pomocníka		Kaviareň (diskusia redaktorov)
	Často kladené otázky		Päť pilierov Wikipédie
	Wikitext		Čo Wikipédia nie je
Na diskusných stránkach sa vždy podpisuj: stačí napísať 4 vlnovky ~~~~ alebo ich vložiť kliknutím na ikonu v lište nad oknom na úpravu. Naopak články sa nikdy nepodpisujú.
Tak ešte raz vitaj a ďakujeme za Tvoje príspevky. Dúfame, že sa tu uvidíme často. If you have questions, comments, or something is not clear to you, or if you would like to know something about the Slovak Wikipedia, look at the Slovak Wikiembassy, where someone might even help you in your language :).

--V0lkanic (diskusia) 15:15, 16. jún 2023 (UTC)

Nepridávaj tu nekvalitné preklady, kde zostáva samá čeština.--2A02:AB04:27BD:D900:5D73:2EFC:C19:FFC9 10:52, 5. júl 2023 (UTC)

Ja som to nechcel publikovať lebo som si všimol že už článok na túto tému existuje(predtým som ho nevidel a mal som ho v odporučených prekladoch) a neviem vrátiť predchádzajúcu verziu. Mám to iba prepísať alebo to niekto s vyššou funkciou vie vrátiť? Prajem pekný zvyšok dňa. --Bakjb (diskusia) 11:42, 5. júl 2023 (UTC)

Mám na mysli tvoj druhý článok, tiež je na zmazanie.--2A02:AB04:27BD:D900:5D73:2EFC:C19:FFC9 12:23, 5. júl 2023 (UTC)

Ak by som mohol dostať nejaký presný príklad z toho článku aby som sa do budúcna mohol zlepšovať a lepšie prispievať na wikipédiu tak by to veľmi pomohlo. Ďakujem za odpoveď. --Bakjb (diskusia) 08:17, 6. júl 2023 (UTC)

Strojový preklad

Oznam! Ďakujeme Ti za informácie v článku Mathinna, no jeho spracovanie a/alebo rozsah zatiaľ nespĺňa požiadavky na encyklopedické heslo. Pokús sa prosím text upraviť, alebo rozšíriť aspoň do tej miery, aby sme ho mohli za článok naozaj považovať. Ak sa nám to ani spoločnými silami nepodarí, po 14 dňoch bude pravdepodobne tvoja úprava, vzhľadom na snahu udržať kvalitu, z Wikipédie odstránená. Ďakujeme za pochopenie.

---OJJ^✉ 18:15, 24. júl 2023 (UTC)

Vesměs: výsledky ContentTranslate nelze zveřejnit bez další jazykové korektury a převodu citací. S úpravami mohu pomoci, ale sloh by měl vyladit spíš rodilý mluvčí slovenštiny ---OJJ^✉ 18:15, 24. júl 2023 (UTC)

Tip!

Ďakujeme za Tvoje príspevky do Wikipédie. Ak prispievaš pomocou záložky Upraviť zdroj, chceme Ťa poprosiť, aby si skôr než článok uložíš, používal/a tlačidlo Zobraziť náhľad, ktoré je umiestnené hneď vedľa tlačidla Publikovať zmeny. Umožní Ti vidieť výsledok Tvojich úprav a korigovať ich ešte pred tým, než sa uložia do systému. Ak prispievaš pomocou vizuálneho editora (záložka Upraviť), nepoužívaj tlačidlo Zverejniť zmeny po každej drobnej úprave – výslednú podobu článku vidíš v editore priebežne. Opakovaným drobným opravovaním a ukladaním článku totiž vytváraš veľké množstvo verzií, ktoré zaťažujú servery Wikipédie a zneprehľadňujú nám kontrolu posledných úprav. Ďakujeme.

--Pe3kZA^✉ 07:14, 25. júl 2023 (UTC)

Oznam! Ďakujeme Ti za informácie v článku Newdegate, no jeho spracovanie a/alebo rozsah zatiaľ nespĺňa požiadavky na encyklopedické heslo. Pokús sa prosím text upraviť, alebo rozšíriť aspoň do tej miery, aby sme ho mohli za článok naozaj považovať. Ak sa nám to ani spoločnými silami nepodarí, po 14 dňoch bude pravdepodobne tvoja úprava, vzhľadom na snahu udržať kvalitu, z Wikipédie odstránená. Ďakujeme za pochopenie.

Zdravím, znova ako u predošlého upozornenia – preklad nie je jazykovo v poriadku. Vety ako „Mesto je primárnym miestom prijímania kooperatívnej hromadnej manipulácie.” sú čistý strojový preklad bez zmyslu. Bolo by lepšie, keby si radšej dostatočne skvalitnil jeden článok, než vytváral nové preklady tohto typu. Okrem toho, ak je článok prekladom, treba umiestniť šablónu Preklad. --CaeCalig (diskusia) 09:23, 25. júl 2023 (UTC)

Ďakujem za pripomienku ohľadom pridávania šablóny Preklad, o tom som doteraz nevedel. Ak by sa dalo skontrolovať po menšej úprave oba články a pridať k zlepšeniu prekladu týchto článkov nejaké presné príklady bol by som za to veľmi vďačný. --Bakjb (diskusia) 19:37, 28. júl 2023 (UTC)

Tip!

Ďakujeme za Tvoje príspevky do Wikipédie. Ak prispievaš pomocou záložky Upraviť zdroj, chceme Ťa poprosiť, aby si skôr než článok uložíš, používal/a tlačidlo Zobraziť náhľad, ktoré je umiestnené hneď vedľa tlačidla Publikovať zmeny. Umožní Ti vidieť výsledok Tvojich úprav a korigovať ich ešte pred tým, než sa uložia do systému. Ak prispievaš pomocou vizuálneho editora (záložka Upraviť), nepoužívaj tlačidlo Zverejniť zmeny po každej drobnej úprave – výslednú podobu článku vidíš v editore priebežne. Opakovaným drobným opravovaním a ukladaním článku totiž vytváraš veľké množstvo verzií, ktoré zaťažujú servery Wikipédie a zneprehľadňujú nám kontrolu posledných úprav. Ďakujeme.

--Pe3kZA^✉ 07:09, 25. august 2023 (UTC)

Ahoj, dávam do pozornosti článok Európska cesta a v ňom rozdelenie týchto komunikácii.--Pe3kZA^✉ 18:55, 25. august 2023 (UTC)

Ahoj, môžem sa opýtať prečo a či to má niečo s nejakým článkom ktorý sa prekladal? --Bakjb (diskusia) 19:03, 25. august 2023 (UTC)

Samozrejme, s článkami o medzinárodných európskych cestách.--Pe3kZA^✉ 19:17, 25. august 2023 (UTC)

Kategórie

Zdravím! Nezabúdaj, prosím, po vytvorení kategórie ju prepojiť na ostatné Wikipédie cez Wikidáta.--Jetam2 (diskusia) 19:27, 25. august 2023 (UTC)

Oznam! Ďakujeme Ti za informácie v článku Európska cesta 573, no jeho spracovanie a/alebo rozsah zatiaľ nespĺňa požiadavky na encyklopedické heslo. Pokús sa prosím text upraviť, alebo rozšíriť aspoň do tej miery, aby sme ho mohli za článok naozaj považovať. Ak sa nám to ani spoločnými silami nepodarí, po 14 dňoch bude pravdepodobne tvoja úprava, vzhľadom na snahu udržať kvalitu, z Wikipédie odstránená. Ďakujeme za pochopenie.

Jednu vec urobíš dobre, tri zle... OMG--Pe3kZA^✉ 19:39, 26. august 2023 (UTC)

Zhrnutia

Nazdar. Nezvýrazňuj pls. zhrnutia úprav CAPS LOCK-ovými výzvami ani inými prostriedkami, nepatrí to tam. --Teslaton (diskusia) 15:45, 6. október 2023 (UTC)

Hromadné úpravy marginalít

Nazdar. Ad [1]: toto pls. nerob manuálne. Buď to treba zapracovať strojovo botom, alebo upraviť default centrálne v tej šablóne. Upozorňujem tiež, že celá táto iniciatívna so zastávkami a linkami je tu skôr napriek konsenzu komunity, viď Wikipédia:Kaviareň/Návrhy/Archív 2022#Informácie o MHD linkách k danej lokalite v článkoch a ďalšie diskusie. --Teslaton (diskusia) 15:16, 12. október 2023 (UTC)

dobre už ich nebudem pridávať --Bakjb (diskusia) 15:20, 12. október 2023 (UTC)

Síran hlinitoamónny

Ďakujem za vytvorenie článku, chémia nie je zrovna môj šálok kávy. Iba chcem do budúcnosti podariť aby si pri prekladoch dával pozor na medzery pri citáciách (bez medzier). --Fillos X. (diskusia) 17:04, 19. október 2023 (UTC)

Poradie sekcií

Ahoj, poradie záverečných sekcií v článkoch je zaužívané ako nasledovné:

== Poznámky ==

== Referencie ==

== Literatúra ==

== Pozri aj ==

== Iné projekty ==

== Externé odkazy ==

== Zdroj ==

Pokiaľ by si si náhodou nebol istý správnym poradím, tak ho nájdeš i na stránke šablóny Preklad. Prosím, dodržiavaj pri nových článkoch. :) KormiSK (diskusia) 11:53, 30. október 2023 (UTC)

Prepáč budem sa podľa tohto riadiť. --Bakjb (diskusia) 12:15, 30. október 2023 (UTC)

Redaktor:Teslaton

Pre istotu som opravil preklep. --[[Redaktor:Bakjb.|Bakjb]] ([[Diskusia s redaktorom:Bakjb|diskusia]]) na --[[Redaktor:Bakjb|Bakjb]] ([[Diskusia s redaktorom:Bakjb|diskusia]]). Bodka navyše (pri poďakovaní) neumožnila prepojenie s tvojou stránkou. --Fillos X. (diskusia) 14:01, 9. november 2023 (UTC)

Ďakujem --Bakjb (diskusia) 17:22, 9. november 2023 (UTC)

Kategorizovanie

Ahoj! Keď pridávaš užšie kategórie, širšie treba vyhodiť. Napríklad v prípade Gold Coast máš užšiu kategóriu Mestá v Queenslande. Tým pádom tam nemusia byť kategórie Mestá v Austrálii a Queensland. Podobne je to aj pri kategóriách: viz táto úprava. Zároveň netreba zabúdať pridať slovenský link do Wikidát.--Jetam2 (diskusia) 15:47, 11. november 2023 (UTC)

Dobre, budem tak robiť. --Bakjb (diskusia) 15:48, 11. november 2023 (UTC)

Nazdar. Na margo eponymných: nechcel som v prvom priechode tú kat. drobiť ďalším delením, určitý benefit má aj možnosť vidieť tie výrazy na kope v jedinom abecednom zozname, v podmienkach skwiki počet relevantných hesiel ešte nie je tak gigantický, aby to jediná zberná kat. nezniesla. V každom prípade ale, keď už si sa do takejto aktivity pustil, dávam do pozornosti nástroj HotCat, ak odhliadnem od hromadného strojového kategorizovania, vie to manuálne úpravy kategorizácie výrazne zefektívniť. --Teslaton (diskusia) 21:44, 14. november 2023 (UTC)

Mimo toho by ma však zaujímalo, prečo kategóriu odoberáš (Bakjb) názvom, ktoré sú zjavne eponymické, a nenahrádzaš ju aspoň presnejšou kategóriou. KormiSK (diskusia) 20:24, 15. november 2023 (UTC)

Keďže išlo o jedinú stránku s kategóriou Menné reakcie, ktorá mala aj kategóriu Eponymické termíny tak som sa ju rozhodol odstrániť. --Bakjb (diskusia) 13:28, 19. november 2023 (UTC)

Nazdar. Je dosť diskutabilné, či má zmysel do eponymických termínov kategorizovať aj názvy jednotlivých objektov (tzn. prípady, kedy nejde o všeobecný pojem, ale pomenovanie niečoho konkrétneho). Telies v slnečnej sústave, pomenovaných po niekom, je obrovské množstvo, nemá praktický zmysel, aby sa miešali so všeobecnými pojmami z tej oblasti. Rovnako trebárs ulice asi nemá zmysel kategorizovať do eponymických termínov, hoci ide vo veľkej časti prípadov o pomenovania po niekom. Viď aj úvodnú poznámku v en:Category:Eponyms. --Teslaton (diskusia) 15:29, 19. november 2023 (UTC)

@Teslaton: myslím, že to bude dobré na všeobecnejšiu diskusiu.--Jetam2 (diskusia) 20:17, 19. november 2023 (UTC)

Dobre už tam nebudem nič pridávať a prenechám to skúsenejším editorom. --Bakjb (diskusia) 20:49, 19. november 2023 (UTC)

Ahoj, čisto technická, ktorá by ti mohla uľahčiť prácu: keď používaš HotCat a chceš nahradiť jednu kategóriu za druhú, tak u každej kategórie máš tlačidlo ±. Pomocou neho je možné nahradiť jednu kategóriu inou - takže to nemusíš robiť na dvakrát. :) Nech sa darí a dík za tie úpravy kategórií. KormiSK (diskusia) 18:59, 25. november 2023 (UTC)

Ďakujem --Bakjb (diskusia) 18:59, 25. november 2023 (UTC)

@KormiSK viem že by som tu nemal otravovať ale mohol by si prosím vymazať Kategória:Nefrit je to relikt po presune Ďakujem --Bakjb (diskusia) 19:02, 25. november 2023 (UTC)

@Bakjb: Jasné, Cong som ti prekategorizoval a Kategória:Nefrit zmazal. Do budúcna, keby si niečo také potreboval, stačí označiť {{ZL}} a uviesť to tam ako dôvod a niekto z nás to zmaže, akonáhle to uvidíme. Teraz som tu takže sa nič nedeje, ale keby sme neboli online zrovna... vieš ako. :) KormiSK (diskusia) 19:04, 25. november 2023 (UTC)

Ďakujem strašne moc. --Bakjb (diskusia) 19:05, 25. november 2023 (UTC)

WL

Nazdar, na margo tejto úpravy: štandardne vkladám wl len na tie objekty, ktoré už majú svoj článok, resp. ho plánujem v blízkej dobe vytvoriť. Nemyslím si, že každý jeden kopec musí mať wl a článok, a dosť pochybujem, že ich v blízkej dobe niekto vytvorí. Preto považujem tieto úpravy za nepotrebné, no ďakujem, že tieto články prechádzaš.--Pe3kZA^✉ 16:54, 29. november 2023 (UTC)

@Pe3kZA: To je v princípe znova v rovine tých večných doťahovačiek s Lalinou. Kritérium pre umiestnenie wl. by mala byť čisto encyklopedická významnosť cieľa, nie existencia čl. alebo odhad potenciálu jeho vzniku. Druhá vec je potom, ako sa stavať k encyklopedickej významnosti samotných vrchov, lebo teda 2NNSZ (v zmysle existencie monografií alebo iných skutočne netriviálnych pojednaní konkrétne o dotyčnom vrchu) nespĺňajú ani mnohé z tých, ktorým sa tu články rutinne zakladajú. Názov na mapách, položka v registri ÚGKK a iných zoznamoch, atď., to všetko sú exemplárne triviálne zmienky. Článok sa síce dá nejak nafúknuť slovným opisom polohy, okolia a výhľadov, no významnosť samotná je IMHO hodne diskutabilná. --Teslaton (diskusia) 17:09, 29. november 2023 (UTC)

V tomto v oboch smeroch súhlasím s Teslatonom; nemyslím, že každý vrch či potok tu musí mať stránku. Hlavne, ak ide o kópie toho istého textu so zoznamom vrchov v okolí a podobne. Rovnako WL osobne vkladám všade, kde ten termín má zmysel alebo stránku na ENWiki, bez ohľadu na to, či/kto/kedy to vytvorí. To je možno skôr preferencia a keď už, asi skôr na debatu v Kaviarni. KormiSK (diskusia) 17:16, 29. november 2023 (UTC)

Samozrejme, často je to na hrane, preto robím len vrchy podľa zoznamu + najvýznamnejšie mimo zoznam (napr. ak ide o najvyšší vrch geomorfol. časti, významná turistická križovatka a pod.) a robím wl len na ne. A KormiSK, áno, ak sú dva vrchy 1 - 2 km od seba, je celkom logické, že je veľká časť textu podobná - poloha, okolité vrchy, potoky, výhľady, prístup... Je tiež pravda, že tá významnosť je neraz diskutabilná, no to sa dá povedať aj o dolinách, potokoch, sedlách, no i iných objektoch (ulice, stavby, tunely...), osobách a pod. Ak sú však naše geo objekty enc. významné pre Poliakov, nedáva logiku nemať tieto objekty z nášho územia na našej wiki. Mimochodom, nezriedka nachádzam po nete okopčené texty z týchto článkov, takže tá práca nie je úplne zbytočná. Ale vždy je to o uhle pohľadu... --Pe3kZA^✉ 18:23, 29. november 2023 (UTC)

Podľa mňa je akurát na zváženie, či by v tom prípade nebolo prospešnejšie mať to len na jednej stránke nejak naraz a všetko presmerovávať tam. KormiSK (diskusia) 13:29, 30. november 2023 (UTC)